LawforAll

advocatemmmohan

My photo
since 1985 practicing as advocate in both civil & criminal laws. This blog is only for information but not for legal opinions

Just for legal information but not form as legal opinion

WELCOME TO MY LEGAL WORLD - SHARE THE KNOWLEDGE

Saturday, May 5, 2012

Whether on a complaint made to the Copyright Board under Section 31 of the Copyright Act, 1957, the said Board under Clause (b) of Sub-Section (1) can pass an interim order in the pending complaint. Since, we shall be dealing with the said section throughout this judgment, the same is extracted hereinbelow : “31. Compulsory licence in works withheld from public.-(1) If at any time during the term of copyright in any Indian work which has been published or performed in public, a complaint is made to the Copyright Board that the owner of copyright in the work- (a) has refused to republish or allow the re-publication of the work or has refused to allow the performance in public of the work, and by reason of such refusal the work is withheld from the public; or (b) has refused to allow communication to the public by [broadcast], of such work or in the case of a [sound recording] the work recorded in such [sound recording], on terms which the complainant considers reasonable, the Copyright Board, after giving to the owner of the copyright in the work a reasonable opportunity of being heard and after holding such inquiry as it may deem necessary, may, if it is satisfied that the grounds for such refusal are not reasonable, direct the Registrar of Copyrights to grant to the complainant a licence to re-publish the work, perform the work in public or communicate the work to the public by [broadcast], as the case may be, subject to payment to the owner of the copyright of such compensation and subject to such other terms and conditions as the Copyright Board may determine; and thereupon the Registrar of Copyrights shall grant the licence to the complainant in accordance with the directions of Copyright Board, on payment of such fee as may be prescribed. Explanation.-In this sub-section, the expression "Indian work” includes- (i) an artistic work, the author of which is a citizen of India; and (ii) a cinematograph film or a [sound recording] made or manufactured in India. (2) Where two or more persons have made a complaint under sub-section (1), the licence shall be granted to the complainant who in the opinion of the Copyright Board would best serve the interests of the general public.” In the instant case, the power being sought to be attributed to the Copyright Board involves the grant of the final relief, which is the only relief contemplated under Section 31 of the Copyright Act. Even in matters under Order XXXIX Rules 1 and 2 and Section 151 of the Code of Civil Procedure, an interim relief granting the final relief should be given after exercise of great caution and in rare and exceptional cases. In the instant case, such a power is not even vested in the Copyright Board and hence the question of granting interim relief by grant of an interim compulsory licence cannot, in our view, arise. Mr. Salve’s submission that the substratum of the scheme of Section 31 is commercial in nature and only involves computation of the charges to be paid to the holder of the copyright who withholds the same from the public, is no answer to the proposition that under Section 31 only an ultimate relief by way of grant of a licence on payment of reasonable charges to the copyright owner to publish and/or broadcast the work could be given. To grant an interim compulsory licence during the stay of the proceedings would amount to granting the final relief at the interim stage, although the power to grant such relief has not been vested in the Board. 43. It is no doubt true, that Tribunals discharging quasi-judicial functions and having the trappings of a Court, are generally considered to be vested with incidental and ancillary powers to discharge their functions, but that cannot surely mean that in the absence of any provision to the contrary, such Tribunal would have the power to grant at the interim stage the final relief which it could grant. 44. As also indicated hereinbefore, such incidental powers could at best be said to exist in order to preserve the status-quo, but not to alter the same, as will no doubt happen, if an interim compulsory licence is granted. If the legislature had intended that the Copyright Board should have powers to grant mandatory injunction at the interim stage, it would have vested the Board with such authority. The submission made that there is no bar to grant such interim relief in Section 31 has to be rejected since the presence of a power cannot be inferred from the absence thereof in the Statute itself. 45. In the aforesaid circumstances, we have no hesitation in allowing the appeals and setting aside the impugned judgment and order of the Division Bench of the High Court. The Appeals are, accordingly, allowed. There will be no order as to costs.


|REPORTABLE            |

                        IN THE SUPREME COURT OF INDIA
                        CIVIL APPELLATE JURISDICTION

                     CIVIL APPEAL NOS.4196-4197 OF 2012
               (Arising out of SLP(C)Nos.26581-26582 of 2011)



1 Super Cassettes Industries Ltd.            … Appellant


            Vs.


2 Music Broadcast Pvt. Ltd.                  … Respondent




                               J U D G M E N T


ALTAMAS KABIR, J.


1.    Leave granted.

2.    The sole question for consideration in these appeals is whether  on  a
complaint made to the Copyright Board under  Section  31  of  the  Copyright
Act, 1957, the said Board under Clause (b) of Sub-Section (1)  can  pass  an
interim order in the pending complaint.  Since, we  shall  be  dealing  with
the  said  section  throughout  this  judgment,  the   same   is   extracted
hereinbelow :

      “31. Compulsory licence in works withheld from public.-(1) If  at  any
      time during the term of copyright in any Indian work  which  has  been
      published or performed in public, a complaint is made to the Copyright
      Board that the owner of copyright in the work-


           (a) has refused to republish or allow the re-publication of  the
           work or has refused to allow the performance in  public  of  the
           work, and by reason of such refusal the work  is  withheld  from
           the public; or


           (b)  has  refused  to  allow  communication  to  the  public  by
           [broadcast], of such work or in the case of a [sound  recording]
           the work recorded in such [sound recording], on terms which  the
           complainant considers reasonable,


      the Copyright Board, after giving to the owner of the copyright in the
      work a reasonable opportunity of being heard and  after  holding  such
      inquiry as it may deem necessary, may, if it  is  satisfied  that  the
      grounds for such refusal are not reasonable, direct the  Registrar  of
      Copyrights to grant to the complainant a  licence  to  re-publish  the
      work, perform the work in public or communicate the work to the public
      by [broadcast], as the case may be, subject to payment to the owner of
      the copyright of such compensation and subject to such other terms and
      conditions as the Copyright Board may  determine;  and  thereupon  the
      Registrar of Copyrights shall grant the licence to the complainant  in
      accordance with the directions of Copyright Board, on payment of  such
      fee as may be prescribed.


      Explanation.-In  this  sub-section,  the  expression   "Indian   work”
      includes-


           (i) an artistic work, the author of which is a citizen of India;
           and


           (ii) a  cinematograph  film  or  a  [sound  recording]  made  or
           manufactured in India.


      (2) Where two or more persons have made a complaint under  sub-section
      (1), the licence shall be  granted  to  the  complainant  who  in  the
      opinion of the Copyright Board would best serve the interests  of  the
      general public.”


3.    However, in order to consider the said question, it  is  necessary  to
set out some of the facts giving rise to the said question.

4.     These  appeals  preferred  by  Super   Cassettes   Industries   Ltd.,
hereinafter referred to as  “Super  Cassettes”,  are  directed  against  the
order dated 1st September, 2011, passed by the Delhi High Court  whereby  it
reversed the order passed by the Copyright Board on  28th  March,  2011,  in
which the Board held that it did not have the  power  to  grant  an  interim
compulsory licence.  By its judgment and order dated 1st September, 2011  in
R.F.A.No.250 of 2011 and C.M.No.8977 of 2011, the High  Court  reversed  the
finding of the Copyright Board upon holding that even  while  the  grant  of
compulsory  licence  under  Section  31  of  the  Copyright  Act  was  under
consideration, an interim compulsory licence  could  be  granted.  The  High
Court also held that where the dispute is over the quantum of  licence  fee,
an interim compulsory  licence  had  to  be  granted.   The  impugned  order
directs the Copyright Board to grant an interim compulsory  licence  against
Super Cassettes with the further direction to  the  Board  to  fix  its  own
terms for such licences, after hearing the parties.

5.    Appearing for  Super  Cassettes,  Mr.  Amit  Sibal,  learned  counsel,
submitted that on 16th May, 2008, this Court had  decided  the  two  set  of
cases, in which it upheld  the  setting  aside  of  the  compulsory  licence
granted against Super Cassettes  by  the  Copyright  Board  in  relation  to
Entertainment Network India Ltd.,  hereinafter  referred  to  as  “ENIL”,  a
radio broadcaster.  In the other set of matters, where Super  Cassettes  was
not a party, this Court upheld the grant of compulsory licence  in  relation
to the works administered  by  Phonographic  Performance  Ltd.,  hereinafter
referred to as “PPL”, and remanded the matter to the Copyright Board to  fix
the rates at which  the  compulsory  licences,  in  relation  to  the  works
administered by PPL, were to be granted.

6.    Pursuant to the decision of this Court,  the  Copyright  Board  passed
the order on 25th August, 2010, fixing the rates, not just for PPL, but  for
all music providers, including Super  Cassettes,  although,  it  was  not  a
party to the proceedings.  Mr. Sibal submitted that on 9th September,  2010,
Music Broadcast Pvt. Ltd., hereinafter  referred  to  as  “MBPL”,  wrote  to
Super Cassettes informing it that MBPL proposed to broadcast  the  works  in
which copyright was owned by Super Cassettes  on  the  terms  fixed  in  the
aforesaid order of the Copyright Board dated 25th August, 2010.   Mr.  Sibal
submitted that this was done despite the fact  that  MBPL  had  an  existing
voluntary licence from Super  Cassettes,  which  had  subsisted  since  25th
March, 2002, and had been amended and renewed a number of times since  then.
 It was  also  submitted  that  several  other  broadcasters  with  existing
voluntary licence from Super Cassettes wrote similar letters to it.

7.    Super Cassettes filed Writ Petition No.6255 of 2010,  questioning  the
order passed by the Copyright Board dated 25th August, 2010.  After  hearing
Super Cassettes and the Respondents,  including  MBPL,  on  15th  September,
2010, the Delhi High Court passed an interim order to the  effect  that  the
order dated 25th August, 2010, passed by the Board would not be relied  upon
by any of the Respondents or  any  other  party  for  a  compulsory  licence
against Super Cassettes. Despite the  aforesaid  order  of  the  Delhi  High
Court dated 15th September, 2010, MBPL filed an application  for  compulsory
licence under Section 31(1)(b) of the Copyright Act, relying solely  on  the
rates fixed by the Copyright Board for PPL by its order dated  25th  August,
2010.  Other eight  broadcasters  also  filed  applications  for  compulsory
licence against  Super  Cassettes,  relying  solely  on  the  order  of  the
Copyright Board dated 25th August, 2010.  Super Cassettes responded  to  the
said offer made by MBPL on the  same  terms  as  were  prevalent  under  the
expired voluntary  licence  agreement.  The  said  proposal  made  by  Super
Cassettes was rejected  by  MBPL,  while  other  broadcasters  continued  to
broadcast the work of Super Cassettes  on  existing  mutually  agreed  terms
which were different from the terms set out in the order  of  the  Copyright
Board dated 25th August, 2010.  By its order dated  28th  March,  2011,  the
Copyright Board dismissed the application for interim relief filed  by  MBPL
holding that it did not have the  power  to  grant  any  interim  compulsory
licence.

8.    Mr. Sibal submitted that even though MBPL did not broadcast the  works
of Super Cassettes after 25th December, 2010, its radio  station,  known  as
“Radio City”, improved its listenership ratings to become the  most  popular
radio station in Mumbai and was maintaining its position as the  fifth  most
popular radio station  in  Delhi.  Mr.  Sibal  urged  that  MBPL  thereafter
preferred an appeal against the order dated 28th  March,  2011,  before  the
Delhi High Court and vide the impugned order, the High Court held  that  the
Copyright Board had the power to issue interim compulsory licence.

9.    Mr. Sibal submitted that the impugned order of the Delhi  High  Court,
inter alia, held that the power to grant interim  relief  is  not  dependent
upon a specific statutory empowerment  to  this  effect.   The  power  is  a
common law principle and is not founded on any statute or legislation.   Mr.
Sibal submitted that the Delhi High Court also held that the refusal of  the
copyright  holder  to  grant  a  licence  would,  in  effect,   compel   the
broadcaster or any other party similarly  placed,  into  succumbing  to  the
demands of the owners and that since, litigation is protracted  over  years,
a party would be unable to play or broadcast music, owned by  the  copyright
holder, even though it was willing to pay a reasonable fee for  making  such
broadcast and may also have to give up its action under Section  31  of  the
Copyright Act.  Mr. Sibal urged that the High Court went  on  to  hold  that
refusal to grant interim relief would frustrate the rights of a  broadcaster
under Section 31 of the Copyright Act, which would render the provisions  of
the statute futile and nugatory.

10.   It was further held by the  High  Court  that  where  the  controversy
concerns only the quantum of licence fee, an interim  protection  should  be
granted and even though Super Cassettes was not a party to the order of  the
Copyright Board dated 25th August, 2010, it  is  similarly  placed  as  PPL,
which was bound by the order passed by  the  Board  on  25th  August,  2010.
Accordingly, it was appropriate that Super Cassettes should also receive  2%
of the net advertisement revenue as licence fee in the  interim  period  for
broadcasting of its sound recordings.

11.   Mr. Sibal urged that the Division  Bench  of  the  Bombay  High  Court
chose not to differ with the decision of the Single Judge  in  Music  Choice
India Pvt. Ltd. Vs. Phonographic Performance Ltd. [(2009) 39  PTC  597],  in
which the learned Single Judge had held  that  the  Copyright  Act  did  not
prohibit  the  Copyright  Board  from  passing   any   interim   order   for
determination of reasonable fees by way of royalty or  compensation  by  the
plaintiff.  The High Court disposed of  the  appeal  by  making  an  interim
arrangement, whereby Super Cassettes was to receive an aggregate  of  4%  of
the advertisement revenue of MBPL for  broadcasting  its  sound  recordings,
music and literary work, while remanding the matter to the  Copyright  Board
for interim order, making it clear that the Board need not be bound  by  the
interim arrangement devised by the Court.

12.   Mr. Sibal submitted that the High Court had erred in  law  in  holding
that even in the absence of an express conferment by statute, the  Copyright
Board had the power to grant an interim compulsory licence under Section  31
of the Copyright Act.  He urged that  the  Copyright  Board  is  a  Tribunal
created under Section 11 of the Copyright Act, 1957, and  being  a  creature
of statute, its powers were confined to  the  powers  given  to  it  by  the
statute.  Mr. Sibal urged that while  Section  12  of  the  Act  vested  the
Copyright Board with  the  authority  to  regulate  its  own  procedure  and
Section 74 conferred certain limited powers of a civil court on  the  Board,
the same were procedural in nature  and  did  not  vest  the  Board  with  a
substantive right to grant interim orders under Section 31 of the Act.   Mr.
Sibal submitted that the High Court had  erred  in  holding  that  grant  of
interim relief was not dependent upon a specific  statutory  empowerment  to
this effect. Learned counsel submitted that being  a  creature  of  statute,
the Copyright Board could  only  exercise  such  powers  as  were  expressly
vested in it by  the  statute  and  that  the  power  to  grant  an  interim
compulsory licence not having been vested  with  the  Board,  it  could  not
exercise such substantive power, which it did not possess.

13.   In support of his submissions, Mr. Sibal referred to the  decision  of
this Court in Rajeev Hitendra Pathak & Ors. Vs. Achyut Kashinath  Karekar  &
Anr. [2011 (9) SCALE 287], wherein three learned Judges of this  Court  were
called upon to consider as to whether  the  District  Forum  and  the  State
Commission as established under the Consumer Protection Act, 1986,  had  the
power to recall an ex parte order.  After examining  various  provisions  of
the Consumer Protection Act, this Court held that such an express power  not
having been conferred on the District Forum and the State  Commission,  they
had no jurisdiction to exercise such powers which  had  not  been  expressly
given to them.

14.   Mr. Sibal also referred to  the  decision  of  this  Court  in  Morgan
Stanley Mutual Fund Vs. Kartick Das [(1994) 4 SCC 225], wherein  this  Court
was considering the scope of the provisions of the Consumer Protection  Act,
1986.  On construction of Section 14 of the said Act,  this  Court  came  to
the conclusion that there was no power under the Act to  grant  any  interim
relief, even of an ad interim  nature.   Their  Lordships  who  decided  the
matter, observed as follows :
      “……… If the jurisdiction of the Forum to grant relief is  confined  to
      the  four  clauses  mentioned  under  Section  14,   it   passes   our
      comprehension as to how an interim injunction could  ever  be  granted
      disregarding even the balance of convenience.”


15.   Reference was also made to a decision of the Punjab and  Haryana  High
Court in Sham Lal Vs. State Election  Commission  [AIR  1997  P&H  164],  in
which the High Court was considering a similar question as  to  whether  the
Election Tribunal constituted under the  Punjab  State  Election  Commission
Act, 1994, had the power to pass an injunction so as to restrain an  elected
representative from assuming office  pending  adjudication  of  an  election
petition filed against him. After  considering  various  provisions  of  the
1994 Act, the Court observed  that  “if  the  legislature  had  so  desired,
nothing prevented it from  conferring  statutory  power  upon  the  Election
Tribunal to grant interim stay or injunction or restraint order  during  the
pendency of the election petition.”  Accordingly, the Court went on to  hold
that the Election Tribunal did not have the  power  to  pass  any  order  of
injunction or stay which would impede the implementation of  the  result  of
election.

16.   Mr. Sibal cited yet another decision on the same issue rendered  by  a
Full Bench of the Karnataka High Court in Lingamma Vs.  State  of  Karnataka
[AIR 1982 Karnataka 18], where the question involved was as to  whether  the
Appellate Tribunal constituted under the Karnataka Appellate  Tribunal  Act,
1976, was empowered to  pass  interim  orders  when  there  was  no  express
provision which conferred such substantive power on the Appellate  Tribunal.
 The Full Bench held that “in the absence of express  conferment,  power  to
grant temporary injunction was not implied.”  The Full  Bench  further  held
that the fact that no express provision had  been  made  conferring  on  the
Tribunal jurisdiction to make interlocutory orders, clearly  indicates  that
the legislature did not want the Tribunal to have such powers.

17.   Mr. Sibal urged that in view of the  aforesaid  decisions  and  having
regard to the fact that the Copyright Act  did  not  specifically  vest  the
Copyright Board  with  substantive  powers  to  pass  interim  orders  under
Section 31 of the Copyright Act, the High  Court  erred  in  taking  a  view
which was contrary to the well-established principle that a  statutory  body
could exercise only such powers that were vested in it by a statute and  not
otherwise.  Learned counsel urged that by making an interim arrangement  and
granting an interim compulsory licence to the  Respondent,  the  High  Court
had conferred upon itself a jurisdiction  which  the  Copyright  Board  and,
consequently, the High Court  did  not  possess  under  Section  31  of  the
Copyright Act.

18.   Mr. Sibal went on to submit further  that  all  tribunals  constituted
under different statutes, were not the same and some enjoyed powers to  pass
certain orders which had been vested in them by  statute,  which  made  them
different from other tribunals to whom such  express  powers  had  not  been
given. Learned  counsel  urged  that  there  were  certain  tribunals  which
completely supplemented the jurisdiction of the Civil Court and,  therefore,
exercised all the powers of the  Civil  Court  in  respect  of  the  matters
entrusted to them by statute. In this regard, reference was made to  Section
41(1) of the Armed Forces Tribunal Act, 1985,  which  specifically  provides
that  the  Tribunal  shall  have  all  jurisdiction,  powers  and  authority
exercisable by all courts in matters  relating  to  service.  Reference  was
also made to other Tribunals, such as, the  Telecom  Disputes  Settlement  &
Appellate Tribunal, the National Green Tribunal and also the Debts  Recovery
Tribunal, which had been  expressly  vested  with  powers  to  pass  interim
orders under the statutes under which  they  had  been  created.  Mr.  Sibal
submitted that there were no similar provisions in the Copyright Act,  which
granted such powers to the Copyright Board.

19.   Mr. Sibal then  submitted  that  notwithstanding  the  fact  that  the
Copyright  Board  was  discharging  quasi-judicial  functions,  it  did  not
possess inherent powers to pass interim orders, since it continued to  be  a
tribunal governed by the statute under which it had been  created.   It  did
not, therefore, have jurisdiction to pass interim orders  which  inheres  in
other Tribunals.  Referring to the decision of  this  Court  in  Bindeshwari
Prasad Singh Vs. Kali Singh [(1977) 1 SCC 57], Mr. Sibal urged that  in  the
said decision, this Court  was  called  upon  to  decide  as  to  whether  a
Magistrate had the authority to review or recall  his  order.  It  was  held
that unlike Section 151 of the Civil Procedure Code, which vests  the  civil
courts and certain tribunals with inherent powers, the subordinate  criminal
courts had no such inherent power, since there was absolutely  no  provision
in the Code of Criminal Procedure empowering a magistrate to  exercise  such
powers.

20.   Mr. Sibal lastly referred to the decision of this Court  in  Transcore
Vs. Union of India [(2008) 1 SCC 125], and submitted that in the said  case,
this Court had observed that the Debts Recovery Tribunal is a  tribunal  and
a creature of statute and it does not have inherent powers which existed  in
the civil courts.

21.   Mr. Sibal also submitted that apart from  the  decisions  rendered  in
the case of Morgan Stanley Mutual Fund (supra), the Supreme Court  had  held
on several occasions that while entertaining  matters,  final  relief  ought
not to have been granted at the interim stage.  In  fact,  as  submitted  by
Mr. Sibal, the courts will not imply a power in a  particular  provision  of
the statute if  the  legislative  intent  behind  the  statute  suggested  a
contrary view.  Learned counsel submitted that implying a power to  exercise
the powers under Section 31 of the Act was not the legislative intent  which
is easily discernible.  It was  urged  that  implying  such  a  power  would
transform compulsory licensing to statutory licensing without any  statutory
mandate to do so.  Mr. Sibal also reiterated the principle that power  would
not be implied to displace a pre-existing vested  statutory  right  and  the
court would not, therefore,  exercise  such  powers  as  a  statutory  right
unless a statute expressly allowed the same.  The power  to  over-ride  such
pre-existing right had to be in express terms  and  could  not  be  implied.
Various other decisions were referred to  by  Mr.  Sibal,  which  will  only
amount to repetition to what has already been stated.

22.   Mr. Sibal submitted that the High Court  erred  in  holding  that  the
Copyright Board had power to grant an interim compulsory  licence  and  that
when there was a dispute as to the quantum of fees payable by the  licencee,
an interim compulsory licence had to be given.  Mr. Sibal submitted that  in
the face of the well-established  propositions  of  law,  the  High  Court’s
order could not stand and was liable to be set aside.

23.   Dr. Abhishek Manu Singhvi, learned Senior Advocate, appearing for  the
Respondent, firstly contended that although Section 31 of the Copyright  Act
may not have expressly vested the  power  to  pass  interim  orders  on  the
Copyright  Board  pending  disposal  of  an  application  for  grant  of   a
compulsory licence, the same would have to  be  read  into  the  Section  as
being incidental to the powers granted by the Statute to the Board to  grant
compulsory licences.   Dr. Singhvi urged that it could  not  have  been  the
intention of the legislature that pending the determination of the right  of
an applicant to a compulsory licence, the public should be deprived  of  the
entertainment of listening to music in respect of which the  owner  has  the
copyright, in this case, Super Cassettes.

24.   Dr. Singhvi urged that if it were to be held that the  Board  did  not
have such power to grant an interim  compulsory  licence,  the  consequences
would be contrary to public interest, since it was not  possible  to  assess
the time that could be taken by the Copyright  Board  for  disposing  of  an
application for grant of compulsory licence.   Dr.  Singhvi  submitted  that
the Copyright Act  is  a  Code  in  itself  and  that  matters  relating  to
copyrights and grant of licences had been left to the  Copyright  Board  for
decision, which only lend strength to  the  submission  that  the  Board  is
vested with incidental and ancillary powers under Section 31 of the  Act  to
give effect to the final relief which it is  empowered  to  give  under  the
said Section.

25.   Dr. Singhvi referred to Section 25 of the  Trade  Marks  Act  as  also
Section 25(i) and (ii) of the Patents  Act,  which  vested  the  authorities
under the said Acts to pass appropriate orders in aid of the  final  relief.
Dr. Singhvi urged that  it  is  in   situations  such  as  these,  that  the
doctrine of “implied power” comes into play. Learned counsel submitted  that
without holding that the Copyright Board had the  authority  to  direct  the
grant of interim  compulsory  licences  in  keeping  with  the  doctrine  of
implied power, the  provisions  of  the  Copyright  Act  would  be  rendered
somewhat unworkable.

26.   Dr. Singhvi urged that the Copyright Board is  a  quasi-judicial  body
discharging quasi-judicial functions and under the scheme  of  the  Act,  it
has been vested with the power to determine the reasonableness of  royalties
claimed by performing rights societies and to fix the rates thereof  and  to
consider applications  for  general  licences  for  public  broadcasting  of
works.  Dr. Singhvi submitted that it is in that context that Section 12  of
the Copyright Act would have to be read.  Under Section  12,  which  defines
the powers and procedure of the Copyright  Board,  it  has  been  stipulated
that the Board would, subject to any rules that may be made under  the  Act,
have the power to regulate  its  own  procedure,  including  the  fixing  of
places and times of its meetings.   Referring to Sub-section (7) of  Section
12, Dr. Singhvi urged that the Copyright Board is  to  be  deemed  to  be  a
Civil Court for certain purposes and all proceedings before  the  Board  are
to be judicial proceedings within the meaning of Sections  193  and  228  of
the Indian Penal Code.

27.   Dr. Singhvi then drew the Court’s attention to  Section  19-A  of  the
Copyright Act, which was inserted by amendment with effect from 9th  August,
1984, in regard to disputes with respect to  assignment  of  copyright.   It
was submitted that the said provision clearly indicated that the  Board  was
an adjudicating authority in regard to  disputes  between  the  parties  and
would, therefore, be deemed to be  vested  with  ancillary  powers  to  make
interim orders in aid of the  final  relief  that  could  be  granted  under
Section 31 of the Act.

28.   Dr. Singhvi urged that the Copyright Act  contemplated  the  grant  of
three types of licences, namely :-
        i) voluntary;
       ii) compulsory; and
      iii) statutory.

   Dr. Singhvi urged that Sections 30, 31 and 31-A  of  the  Act  deal  with
grant of voluntary,  compulsory  and  statutory  licences.   However,  while
Section 30 deals with grant of voluntary  licences  by  the  owners  of  the
copyright, Sections 31 and 31-A speak of grant of licences for  broadcasting
works which had been withheld from  the  public,  either  by  the  copyright
owners, or where the owner of an Indian work is either dead or  untraceable.
 However, Section 52 of the  Act  also  made  provision  that  certain  acts
performed by broadcasters were not  to  be  considered  as  infringement  of
copyright.  In particular, reference was made  by  Dr.  Singhvi  to  Section
52(1)(j)(iv) which indicates that the making of sound recordings in  respect
of any literary, dramatic or musical work would not amount  to  infringement
of copyright if the person making such sound recording allowed the owner  of
the right or his duly authorised agent  or  representative  to  inspect  all
records and books  of  accounts  relating  to  such  sound  recording.   Dr.
Singhvi urged that, in any event, any  decision  in  respect  of  the  above
provisions would be appealable under Section 72 of the  Copyright  Act.  Dr.
Singhvi urged that the powers now vested in the  Copyright  Board  were,  in
fact, powers which had been  vested  in  it  as  high  a  body  as  Judicial
Committee of the Privy Council under Section 4 of the Copyright  Act,  1911,
which had been passed by the Parliament of the United Kingdom  and  modified
in its application to India by the Indian Copyright Act, 1914.

29.   In support of the submissions made by him,  Dr.  Singhvi  referred  to
various decisions, beginning with the decision of this Court in  Income  Tax
Officer Vs. M.K. Mohammed Kunhi [(1969) 2 SCR 65], wherein the power of  the
Income Tax  Appellate  Tribunal  to  stay  recovery  of  penalty  was  under
consideration.  Although,  such  power  was  not  directly  vested  in   the
Tribunal, the High Court held that the power to order the stay  or  recovery
of penalty is an incidental and ancillary power possessed  by  the  Tribunal
in its appellate jurisdiction. Reference  was  also  made  to  the  decision
cited on behalf of the Appellant  in  Morgan  Stanley’s  case  (supra).  Dr.
Singhvi urged that the same was  no  longer  good  law  on  account  of  the
subsequent decisions of this Court. Dr.  Singhvi  urged  that  in  Allahabad
Bank, Calcutta Vs. Radha Krishna Maity &  Ors.  [(1999)  6  SCC  755],  this
Court was considering the provisions of the Recovery of Debts Due  to  Banks
and Financial Institutions Act, 1993, hereinafter referred to  as  “the  DRT
Act”, wherein it was held that in a Suit under Section  19(1)  for  recovery
of monies, the Tribunal acted within its powers in passing an interim  order
to restrain the defendants from  recovering  any  money  from  a  particular
party. It was held that in view of Section 22(1) of the  Act,  the  Tribunal
could exercise powers contained in the Civil Procedure Code and  could  even
go beyond the Code as long as  it  passed  orders  in  conformity  with  the
principles of natural justice. This Court held further  that  Section  19(6)
of the Act did not in any manner limit the generality of the powers  of  the
Tribunal under  Section  22(1)  and  that  Section  19(6)  was  an  enabling
provision and that certain types of stay orders  and  injunctions  mentioned
therein could be passed by the Tribunal, but the same could  not  be  deemed
to be exhaustive nor restricting the Tribunal’s powers only to  those  types
of injunctions or stay orders mentioned therein. It was also  observed  that
in addition, Rule 18 enabled the Tribunal to pass orders to secure the  ends
of justice. Dr. Singhvi urged that the aforesaid decision of this Court  was
based on its earlier decision in Industrial Credit & Investment  Corporation
of India Ltd. Vs. Grapco Industries Ltd. & Ors. [(1999) 4 SCC 710],  wherein
it had been held that the Debts Recovery  Tribunal  had  jurisdiction  under
Section 19(6) of the DRT Act to  grant  interim  orders,  since  such  power
inheres in a Tribunal.

30.   Dr. Singhvi lastly contended that  the  decision  in  Rajeev  Hitendra
Pathak’s case (supra) could not be relied upon for a decision in  this  case
on account of the fact that in the said case this Court was called  upon  to
consider as to whether the District Forum and the State Commission had  been
vested with powers of revision,  in  the  absence  whereof  they  could  not
exercise such powers which had not  been  expressly  vested  in  them.   Dr.
Singhvi urged that having regard to the  various  decisions  of  this  Court
which have categorically held that powers to  pass  certain  interim  orders
were incidental and ancillary to the  exercise  of  powers  conferred  on  a
Tribunal  by  the  Statute,  the  doctrine  of  implied  power  would  stand
attracted and the  orders  of  the  High  Court  could  not,  therefore,  be
faulted.

31. Mr. Bhaskar P. Gupta, learned Senior Advocate,  appearing  for  some  of
the interveners,  adopted  Dr.  Singhvi’s  submissions  and  reiterated  the
concept that the Copyright Act is a complete code in itself and the  parties
to the dispute would have to take recourse to the provisions of the Act  and
not the Civil Code which lends support to Dr.  Singhvi’s   submissions  that
the “doctrine of implied  power”  would  have  to  be  incorporated  in  the
provisions  of  the  Copyright  Act,  as  far  as  the  Copyright  Board  is
concerned.

32.   Mr. Gupta also raised the question as to whether during  the  pendency
of an existing licence granted under Section 30, a dispute could  be  raised
with  regard  to  the  fees  charged  under  Section  31(1)(b)   which   may
subsequently convert the voluntary licence given under  Section  30  of  the
Copyright Act into a compulsory  licence  under  Section  31  thereof.   Mr.
Gupta  contended  that  since  Section  31(1)(b)  of  the  Act  contemplates
adjudication, the Copyright Board had  the  trappings  of  a  quasi-judicial
authority which inheres in itself the right to pass interim  orders  in  the
interest of the parties and to apply  the  principles  of  natural  justice,
keeping in mind the  public  interest.   In  this  regard,  Mr.  Gupta  also
submitted that Section 75 of the Copyright Act provides that the orders  for
payment of money passed by the Registrar of Copyrights, the Copyright  Board
or by the High Court would be deemed to be decrees  of  a  Civil  Court  and
would be executable in the same manner as  a  decree  of  such  Court.   Mr.
Gupta contended that the intention of the legislature would  be  clear  from
the scheme of the Act that matters relating to  copyright  should  be  dealt
with by the authorities under the Act and not the Civil Court.

33.   Mrs. Prathiba Singh, learned Advocate, who appeared  for  one  of  the
parties, while reiterating the submissions  made  by  Dr.  Singhvi  and  Mr.
Gupta, submitted that the powers of the Board had been  gradually  increased
by legislation from time to time and even  in  regard  to  the  question  of
subsisting licences and the  grant  of  new  licences,  there  could  be  no
dispute as to the powers vested in the Copyright Board and the orders  which
it  was  competent  to  pass.   Mrs.  Singh,  however,  introduced   another
dimension  into  the  debate  by  contending  that  the  membership  of  the
Copyright Board is drawn from various quarters.  There being 14 members,  it
does not meet regularly and decisions in cases are, therefore, deferred  for
long intervals.  In fact, as pointed out by Mrs. Singh, sometimes it is  not
possible to hold even one meeting in a month.  In  such  cases,  unless  the
power to grant interim orders were read into the provisions  of  Section  31
of the Act, there would be a complete stalemate in  regard  to  cases  where
matters were pending before the Board and the public would  be  deprived  of
the pleasure of listening to such music and sound broadcasting.

34.   Mr. Harish Salve,  learned  Senior  Advocate,  in  his  turn  provided
another twist to the question under consideration in  urging  that  inherent
powers exist in an appellate forum. Mr. Salve urged  that  this  was  not  a
case where the Copyright Board  was  not  entitled  to  pass  orders  of  an
interim nature, but  whether  it  should  exercise  such  power.  Mr.  Salve
further urged that the power  under  Section  31(1)(b)  was  in  respect  of
matters which were already in the public domain and  the  transaction  being
purely of a commercial nature, the Board was only called upon to decide  how
much charges were required to be  paid  for  broadcasting  music  and  sound
recordings in respect whereof Super Cassettes had the copyright.  Mr.  Salve
urged that Section 31(1)(b) merely enumerated the  right  of  the  Copyright
Board to decide and compute the amount of fees payable for the  use  of  the
copyright, which was being withheld  from  the  public.   According  to  Mr.
Salve, the essence of the Copyright Act  is  the  delicate  balance  between
intellectual property rights and the  rights  of  access  to  the  copyright
material.  In such a situation, according to Mr. Salve, a private  right  of
copyright would have to give way to the public interest as  contemplated  in
Section 31 of the Copyright Act.

35.   Replying to the submissions made on behalf of the Respondents and  the
interveners, Mr. Sibal urged that  the  powers  which  were  inherent  in  a
Tribunal as against the implied powers, stood on a  different  footing  and,
in any event, the provisions of Sections 19(4) and 19-A  were  not  relevant
to the doctrine of implied power in the facts of this case.

36.   Mr. Sibal submitted that the concept of public  interest  was  nothing
but a bogey introduced  on  behalf  of  the  Respondents,  when  the  entire
transaction  only  involved  the  computation  of  the  fees  payable  to  a
copyright owner for use of the copyright when the  same  was  withheld  from
the public. Referring to the decision between  ENIL  and  the  Appellant  in
Entertainment Network (India) Limited Vs. Super Cassette Industries  Limited
[(2008) 13 SCC 30], Mr. Sibal referred to paragraph 116  thereof,  which  is
extracted hereinbelow :-
      “116. Section 31(1)(b) in fact  does  not  create  an  entitlement  in
      favour of an individual broadcaster. The  right  is  to  approach  the
      Board when it considers that the terms of offer for grant  of  licence
      are unreasonable. It, no doubt,  provides  for  a  mechanism  but  the
      mechanism is for the purpose of determination of  his  right.  When  a
      claim is made in terms of the provisions of a statute, the same has to
      be determined. All cases may not involve narrow  commercial  interest.
      For the purpose of interpretation of a statute, the  court  must  take
      into consideration all situations including the interest of the person
      who intends to have a licence for replay of  the  sound  recording  in
      respect whereof another person has a copyright. It, however, would not
      mean that all and sundry can file applications. The  mechanism  to  be
      adopted by the Board for determining the right of  a  complainant  has
      been provided under the Act.”

    Mr. Sibal urged that the decision of the High Court  was  liable  to  be
set aside and that of the Copyright Board was liable to be restored.

37.   What emerges from the submissions made on  behalf  of  the  respective
parties is the dispute  as  to  the  width  of  the  powers  vested  in  the
Copyright Board under Section 31 of the Copyright Act.  There is no  dispute
that the Copyright  Act  is  a  Code  by  itself  and  matters  relating  to
copyrights and grant of licences in respect of  such  copyrights  have  been
left to the Copyright Board for decision.  Chapter II of the Copyright  Act,
1957,  deals  with  the  establishment  of  a  Copyright  Office   and   the
constitution of a Copyright  Board  and  the  powers  and  procedure  to  be
exercised and formulated for the functioning of the said Board.  Section  11
of  the  Act,  which  comes  within  the  said  Chapter,  provides  for  the
constitution of a Copyright Board, which would hold office for  such  period
and  on  such  terms  and  conditions  as  may  be  prescribed.  Section  12
enumerates  the  powers  and  procedure  of  the  Board  and  is   extracted
hereinbelow :-
      “12.Powers and procedure of Copyright  Board.  –  (1)   The  Copyright
      Board shall, subject to any rules that may be  made  under  this  Act,
      have power to regulate its own  procedure,  including  the  fixing  of
      places and times of its sittings:

      Provided that the Copyright Board shall ordinarily hear any proceeding
      instituted before it under this Act within the zone in which,  at  the
      time of the institution of the proceeding, the person instituting  the
      proceeding actually and voluntarily resides or carries on business  or
      personally works for gain.


      Explanation.-In this sub-section "zone"  means  a  zone  specified  in
      section 15 of the States Reorganisation Act, 1956. (37 of 1956).


      (2) The Copyright Board may exercise  and  discharge  its  powers  and
      functions through Benches constituted by the Chairman of the Copyright
      Board from amongst its members, each Bench consisting of not less than
      three members:


      [Provided that, if the Chairman is  of  opinion  that  any  matter  of
      importance is required to be heard by a larger Bench, he may refer the
      matter to a special Bench consisting of five members.]


      (3) If there is a difference of  opinion  among  the  members  of  the
      Copyright Board or any Bench thereof in respect of any  matter  coming
      before it for decision under this Act, the  opinion  of  the  majority
      shall prevail:


      [Provided that where there is no such majority,  the  opinion  of  the
      Chairman shall prevail.]


      (4) The [Chairman] may authorise any of its members to exercise any of
      the powers conferred on it by section 74 and any  order  made  or  act
      done in exercise of those powers by the member so authorised shall  be
      deemed to be the order or act, as the case may be, of the Board.


      (5)  No  member  of  the  Copyright  Board  shall  take  part  in  any
      proceedings before the Board in respect of any matter in which he  has
      a personal interest.


      (6) No act done or proceeding taken by the Copyright Board under  this
      Act shall be questioned on the ground merely of the existence  of  any
      vacancy in, or defect in the constitution of, the Board.


      (7) The Copyright Board shall be deemed to be a civil  court  for  the
      purposes of [sections 345 and 346 of the Code of  Criminal  Procedure,
      1973 (2 of 1974)] and all proceedings before the Board shall be deemed
      to be judicial proceedings within the meaning of sections 193 and  228
      of the Indian Penal Code, 1860 (45 of 1860)”.


      As would be  noticed,  the  Copyright  Board  has  been  empowered  to
regulate its own procedure and is to be deemed to be a Civil Court  for  the
purposes of Sections 345 and 346 of the Code of  Criminal  Procedure,  1973,
and all proceedings  before  the  Board  shall  be  deemed  to  be  judicial
proceedings within the meaning of Sections 193 and 228 of the  Indian  Penal
Code.  The provisions clearly indicate that the Copyright  Board  discharges
quasi-judicial functions, which as indicated in Sections 19-A, 31, 31-A,  32
and 52, requires the Board to decide disputes in respect of matters  arising
therefrom.  In fact, Section 6 also spells out certain  disputes  which  the
Copyright Board has to decide, and its decision in respect thereof has  been
made final.  However, for the purposes of these  appeals  we  are  concerned
mainly with Section 31, which has been extracted hereinabove.

38.   Elaborate submissions have  been  made  regarding  the  power  of  the
Copyright Board to grant interim compulsory licences in works withheld  from
the public, in relation to matters which were  pending  before  it.   Having
considered the said submissions, we are unable  to  accept  the  submissions
made by Dr. Abhishek Manu Singhvi, Mr. Bhaskar P. Gupta,  Mr.  Harish  Salve
and the other learned counsel appearing for the different  interveners.  The
Copyright Board has been empowered in cases where the owner of  a  copyright
in a work has withheld the same from the public, after giving the  owner  of
the copyright in the work a reasonable opportunity of being heard and  after
holding such inquiry as it may consider necessary  and  on  being  satisfied
that the grounds for withholding the work are not reasonable, to direct  the
Registrar of Copyrights to grant to the complainant a licence  to  republish
the work, perform the work in public or communicate the work to  the  public
by broadcast, as the case may be, subject to payment to  the  owner  of  the
copyright  of  such  compensation  and  subject  to  such  other  terms  and
conditions as the Board may determine.  The language  used  in  the  Section
clearly contemplates a final order after a  hearing  and  after  holding  an
inquiry to see whether the ground for  withholding  of  the  work  from  the
public was justified or not.  There is no hint  of  any  power  having  been
given to the Board to make interim arrangements, such as, grant  of  interim
compulsory  licences,  during  the  pendency  of  a  final  decision  of  an
application.

39.   As has been held by this Court in innumerable cases, a Tribunal  is  a
creature of Statute and can exercise only such powers as are  vested  in  it
by the Statute.  There is a second school of thought  which  propagates  the
view that since most Tribunals have the trappings of a Court,  it  would  be
deemed to  have  certain  ancillary  powers,  though  not  provided  by  the
Statute, to maintain the status-quo as prevailing at the time of  filing  of
an application, so that the relief  sought  for  by  the  Applicant  is  not
ultimately rendered otiose.  While construing the provisions of  Section  14
of the Consumer Protection Act, 1986, in the Morgan  Stanley  Mutual  Fund’s
case (supra), this Court categorically held  that  in  the  absence  of  any
specific vesting of power, no interim relief could be granted, not  even  of
an ad-interim nature.  The decision in the recent judgment of this Court  in
Rajeev Hitendra Pathak’s case (supra) also supports the  case  made  out  by
Mr. Sibal to the extent that in the absence of any express  power  conferred
on  the  District  Forum  and  the  State  Commission  under  the   Consumer
Protection Act, they had no jurisdiction to exercise powers  which  had  not
been expressly given to them.

40.    Even  the  decision  rendered  in  Bindeshwari  Prasad  Singh’s  case
(supra), which was a decision as to the  jurisdiction  of  a  Magistrate  to
review or recall his order, it was held that in the absence of any  specific
power in the Code of Criminal Procedure, the Magistrate was not entitled  to
exercise such a power.

41.   On the other hand, the  various  decisions  cited  on  behalf  of  the
Respondent and the interveners were in the context of  the  question  as  to
whether a Tribunal has incidental powers, which  were  inherent  though  not
specifically vested,  in  order  to  preserve  the  status-quo  as  in  M.K.
Mohammed Kunhi’s case (supra), Allahabad Bank, Calcutta’s  case  (supra)  or
even in Grapco Industries Ltd.’s case (supra), till a decision  was  reached
in the pending matter.

42.   In the instant case, the power being sought to be  attributed  to  the
Copyright Board involves the grant of the final relief, which  is  the  only
relief contemplated under Section 31 of the Copyright Act.  Even in  matters
under Order XXXIX Rules 1 and 2  and  Section  151  of  the  Code  of  Civil
Procedure, an interim relief granting  the  final  relief  should  be  given
after exercise of great caution and in rare and exceptional cases.   In  the
instant case, such a power is not even vested in  the  Copyright  Board  and
hence the question of  granting  interim  relief  by  grant  of  an  interim
compulsory licence cannot, in our view, arise. Mr. Salve’s  submission  that
the substratum of the scheme of Section 31 is commercial in nature and  only
involves computation of the  charges  to  be  paid  to  the  holder  of  the
copyright who withholds the same from  the  public,  is  no  answer  to  the
proposition that under Section 31 only an ultimate relief by  way  of  grant
of a licence on payment of reasonable charges  to  the  copyright  owner  to
publish and/or broadcast the work could  be  given.   To  grant  an  interim
compulsory licence during the  stay  of  the  proceedings  would  amount  to
granting the final relief at the interim stage, although the power to  grant
such relief has not been vested in the Board.

43.   It  is  no  doubt  true,  that  Tribunals  discharging  quasi-judicial
functions and having the trappings of a Court, are generally  considered  to
be  vested  with  incidental  and  ancillary  powers  to   discharge   their
functions, but that cannot surely mean that in the absence of any  provision
to the contrary, such Tribunal would have the power to grant at the  interim
stage the final relief which it could grant.

44.   As also indicated hereinbefore, such incidental powers could  at  best
be said to exist in order to preserve the status-quo, but not to  alter  the
same, as will no doubt happen, if an interim compulsory licence is  granted.
If the legislature had intended that the Copyright Board should have  powers
to grant mandatory injunction at the interim stage,  it  would  have  vested
the Board with such authority.  The submission made that there is no bar  to
grant such interim relief in  Section  31  has  to  be  rejected  since  the
presence of a power cannot be inferred  from  the  absence  thereof  in  the
Statute itself.

45.   In the aforesaid circumstances, we have no hesitation in allowing  the
appeals and setting aside the impugned judgment and order  of  the  Division
Bench of the High Court.  The  Appeals  are,  accordingly,  allowed.   There
will be no order as to costs.


                                                     ………………………………………………………J.
                                        (ALTAMAS KABIR)


                                                      ……………………………………………………J.
                                         (SURINDER SINGH NIJJAR)
New Delhi
Dated:04.05.2012
                                                              NON-REPORTABLE

                        IN THE SUPREME COUR OF INDIA

                        CIVIL APPELLATE JURISDICTION

                     CIVIL APPEAL NOS.4196-4197 OF 2012
                   [@ SLP (CIVIL) NOS.26581-26582 OF 2011]


Super Cassettes Industries Ltd.                          ….Appellant

                                   Versus

Music Broadcast Pvt. Ltd.                                 ….Respondent



                               J U D G M E N T


Chelameswar, J.


            Though, I agree  with  the  conclusion  reached  by  my  learned
brother Justice Kabir, I wish to add a few lines.
2.          To my mind, the issue is not whether the Copyright  Board  is  a
Court or a Tribunal while exercising the jurisdiction under  Section  31  of
the Copyright Act or any  other  Section,  which  authorises  the  Copyright
Board to perform certain adjudicatory functions.  It is also not  the  issue
whether Courts or Tribunals have  such  powers,  which  are  categorised  as
powers ancillary to their jurisdiction irrespective of  the  fact  that  the
Statute,  which  created  the  jurisdiction,  does  not,  always,  expressly
provide for the exercise of such ancillary powers.  This Court has  held  on
more than one occasion that such  powers  could  be  implied  -  Income  Tax
Officer vs. M.K. Mohammed  Kunhi,  1969  (2)  SCR  65  and  Allahabad  Bank,
Calcutta vs. Radha Krishna Maity and others, (1999) 6 SCC 755.   As  noticed
by my learned brother at para 39 of the Judgment, there have been  decisions
of this Court, which appear conflicting on the question whether a  Statutory
Tribunal has powers other than those expressly conferred by the Statute.
 3.         In the ultimate analysis, both the Courts and the Tribunals  are
adjudicatory bodies to  whom  the  Legislature  entrusts  the  authority  to
resolve the disputes falling within the jurisdiction conferred upon each  of
such bodies  and  brought  before  them.   The  jurisdiction  is,  normally,
defined with reference either to; (1) the subject matter of the dispute  and
/ or the pecuniary value of the dispute; or (2)  the  territorial  nexus  of
either the parties to the dispute or the subject matter of  the  dispute  to
the Court or Tribunal.
4.          In the  context  of  Courts  adjudicating  civil  disputes,  the
jurisdiction and powers necessary to effectively exercise the  jurisdiction,
such as, securing the presence of defendants  /  respondents  or  witnesses,
granting of interim orders etc., and the method and  manner  of  enforcement
of a decision or a decree, are matters elaborately  dealt  by  the  Code  of
Civil  Procedure.   Similarly,  the  Code  of  Criminal  Procedure  contains
provisions necessary for the exercise of the jurisdiction  of  the  Criminal
Courts.  While the Code of Civil Procedure, under  Section  151,  recognises
the existence of inherent powers in all Civil Courts, the Code  of  Criminal
Procedure recognises all such inherent powers only in the High  Court  under
Section 482.
5.          Therefore, the  jurisdiction  and  authority  of  not  only  the
Tribunals, but also the Courts are structured by the  statutory  grants  and
limitations.
6.          However, both the grant as well  as  the  limitations  could  be
either express or implied from the scheme of a  particular  enactment.   The
considerations relevant for ascertaining whether there is an  implied  grant
of such powers, as can be culled out from the various Judgments relied  upon
by the learned counsel appearing in these matters,  which  have  been  taken
note of by my learned brother Justice Kabir,  appear  to  be;  (1)  need  to
preserve status quo with respect to the subject matter  of  the  dispute  in
order to enable the party, which eventually succeeds in the  litigation,  to
enjoy the fruits of the success;  and  (2)  need  to  preserve  the  parties
themselves a  consideration,  which  weighed  heavily  with  this  Court  in
implying such powers in favour  of  the  Magistrates  while  exercising  the
jurisdiction under Section 125 of the Code of Criminal Procedure.
7.          The often stated principle  that  Courts  would  not,  normally,
grant a relief by way of an interim measure, which is either identical  with
or substantially the same as the final relief sought in the  proceeding,  is
based on the ground that indiscriminate grant of such  interim  reliefs  are
capable of producing public mischief  see  Assistant  Collector  of  Central
Excise, Chandan Nagar, West Bengal  v.  Dunlop  India  Limited  and  others,
(1985) 1 SCC 260.  This Court opined that the injury, if any, to  the  party
approaching the Court is reversible  and  the  public  interest  in  certain
instances should outweigh the temporary inconvenience of individuals.
8.           Take  another  example,  if  a  returned   candidate   to   the
constitutionally  created  Legislative  Bodies  could  be  restrained   from
functioning as a legislator by an interim order pending the adjudication  of
the legality of such candidate’s election,  the  same  would  produce  great
public mischief.
9.          Therefore, different considerations  come  into  play  depending
upon the context or nature of the legal rights at issue  or  subject  matter
of the dispute, etc., in deciding the question whether an adjudicatory  body
can be said to have been invested with the power to  grant  interim  orders,
which are identical or substantially similar to the final  relief  that  can
be afforded in the lis by implication from the scheme and  language  of  the
enactment, which created the jurisdiction.
10.          For  deciding  the  question  whether  the   Copyright   Board,
exercising the jurisdiction under Section  31  of  the  Copyright  Act,  can
grant  ad  hoc  compulsory  licence  by  an  interim   order   pending   the
adjudication of the issue, is required to be examined.
11.         Copyright in a “work”, undoubtedly, is a  valuable  legal  right
subsisting in the “owner” or somebody claiming through the  owner.   Such  a
right has  more  than  one  dimension.   It  may  have  a  commercial  value
depending upon the quality, nature and the public demand of  the  work.   It
may also have aesthetic value.  Whether such a right should  be  transferred
or not is a matter,  essentially,  for  the  “owner”  of  the  copyright  to
determine.  It is, further, the right of the owner to decide on  what  terms
and conditions (which need not necessarily be related to  money  alone),  he
would part with the copyright of his work if ever he decides  to  part  with
it.  However, Section 31 of the Copyright Act creates an  exception  to  the
abovementioned principle of the right of the owner  of  the  copyright.   In
substance - the Section deprives the “copyright” of the “owner” against  his
volition.  In other words, by Section 31, the State is  authorised,  by  its
coercive powers, to deprive the owner of his copyright in a work,  which  is
his property and the right to enjoy such  property  in  the  manner  as  the
owner of the property pleases.  Necessarily, in view of  the  constitutional
mandate under Article 300A, such a deprivation can only be by the  authority
of law and it is too well entrenched a principle on the  constitutional  law
that such a law could be only for a public purpose.
12.         The core of Section 31 is that the owner  of  a  copyright  has;
(1) either refused to “republish” or “allow the republication” of  his  work
or “refused to allow the performance in public” of the work; (2)  by  reason
of such refusal the work is withheld from the public; and  (3)  the  grounds
for  such  refusal  are  not  reasonable.   It  is  in  the   abovementioned
circumstances, if the Copyright Board  is  satisfied  that  the  grounds  of
refusal are not reasonable, the Copyright Board is authorised,  by  law,  to
take steps for the grant of a compulsory licence.
13.         As can be seen, the appellants are interested in the  commercial
exploitation of a work, of which they are not  “owners”  of  the  copyright.
To succeed in their claim for a compulsory licence  in  their  favour,  they
must, firstly, establish that  “the  work  is  withheld  from  the  public”,
because of the “owner’s” refusal to republish the work, etc.; secondly,  the
owner’s refusal is on grounds, which are “not reasonable” in  law.   Whether
the  owner  is  withholding  the  republication  on   grounds,   which   are
unreasonable or  not,  is  a  question,  which  can  only  be  decided  upon
affording a complete hearing to the owner of the work,  as  I  have  already
indicated the reason for withholding need not only be  monetary.   Take  for
example the case of a book or a cinematograph film, such as, Satanic  Verses
or Da Vinci Code,  which  have  created  quite  some  commotion  in  certain
quarters including the security threat to the author or owner of  the  work.
If the author, on realising that repeated  publication  of  the  work  might
endanger his security, declines or refuses republication  of  the  work,  it
cannot be said that the author (owner) unreasonably withheld  republication.
 Such a  refusal  has  nothing  to  do  with  the  monetary  considerations.
Therefore, by conceding a power to grant ad hoc  compulsory  licence  during
the pendency of the proceeding, under Section 31, would not only render  the
final inquiry into the question, a futile  exercise  in  a  case  where  the
owner has reasons other  than  inadequacy  of  monetory  compensation.   The
power under Section 31 to grant a compulsory licence meant for avoiding  the
withholding of the republication or  refuse  to  allow  the  performance  in
pubic of some “work” - is, essentially,  for  the  benefit  of  the  public.
Commercial  benefit  to  “publisher”   is   incidental.    Unless,   it   is
demonstrated  that  failure  to  imply  such  power  to   direct   immediate
republication or performance of a work in public  would  be  detrimental  to
public interest, the power to grant ad hoc  compulsory  licence,  cannot  be
implied.  No such detriment is demonstrated.  In the absence of  an  express
statutory grant, I would not imply the power to grant an ad  hoc  compulsory
licence by way of interim order by the Copyright Board.

                                                            ………………………………….J.
                                                          ( J. CHELAMESWAR )
New Delhi;
MAY 4, 2012.

Even though the vessel from which an offence was taken place by the occupants of the vessel, vessel itself is not involved in the murder offence, on assurance of surrendering the accused persons when ever required by the court for trail purpose, the vessel was set free to take its voyage further with all it’s cargo as it is.Scope of sec.102 of Cr.p.c is specifically states that unless the object is entangled with the offence, it can not be seized. While taking up its position as set out in the statement handed over to us on behalf of the Republic of Italy, it is expressly stated that the Republic of Italy is agreeable to give assurance to this Court that if the presence of these 4 Marines is required by any Court or in response to any summons issued by any Court or lawful authority, the Republic of Italy shall ensure their presence before the appropriate Court or such authority. This assurance is subject to the right of the persons summoned to challenge the same before a competent court in India. In our view, the assurance given by the Republic of Italy to secure the presence of these four Marines, namely, Voglino Renato (Seargeant), Andronico Massimo (1st Corporal), Fontano Antonio (3rd Corporal) and Conte Alessandro (Corporal), if required by any court or lawful authority, fully meets the ends of justice and protects wholly the interest of the Government of Kerala. In no way it affects the Government of Kerala’s right to proceed with the investigation and prosecute the offenders. 26. Having regard to the above, we dispose of the present Appeal by the following order :- (1) Subject to the compliances by the appellants as noted below, the Government of Kerala and its authorities shall allow the first appellant vessel to commence her voyage :- (a) The Master of the first appellant vessel, the Managing Director of the owner of the first appellant vessel and the Managing Director of the shipping agent, namely, James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd shall furnish their undertakings to the satisfaction of the Registrar General of the Kerala High Court that six crew members, namely, Vitelli Umberto (Master), Noviello Carlo (Master SN), James Mandley Samson (Chief Officer), Sahil Gupta (2nd Officer), Fulbaria (Seaman) and Tirumala Rao (Ordinary Sea Man), on receipt of summons/notice from any court or by Investigating Officer or lawful authority shall present themselves within five weeks from the date of the receipt of such summons/notice and shall produce the first appellant vessel, if required by any court or the Investigating Officer or any other lawful authority, within seven weeks from the receipt of such summons/notice. (b) The second appellant shall execute a bond in the sum of Rupees Three Crores before the Registrar General of the Kerala High Court for production of the first appellant vessel and securing the presence of the above six crew members as and when called upon by any court or the Investigating Officer or any other lawful authority. (2) The assurance given by the Republic of Italy that if the presence of the four Marines, namely, Voglino Renato (Seargeant), Andronico Massimo (1st Corporal), Fontano Antonio (3rd Corporal) and Conte Alessandro (Corporal), is required by any court or lawful authority or Investigating Officer, the Republic of Italy shall ensure their presence before such court or lawful authority or Investigating Officer is accepted. Such assurance shall, however, not affect the right of the above four Marines to challenge such summons/notice issued by any court or Investigating Officer or any other lawful authority before a competent court in India. 27. It is clarified that the investigation into Crime No. 2/2012 registered at Neendakara Coastal Police Station shall not be an impediment for commencement of the voyage by the first appellant vessel subject to port and customs clearances in accordance with law and upon furnishing the undertakings and bond as noted above. 28. The four Marines, namely, Voglino Renato (Seargeant), Andronico Massimo (1st Corporal), Fontano Antonio (3rd Corporal) and Conte Alessandro (Corporal), may sail on the vessel together with all equipments, arms and ammunitions on board the first appellant vessel other than those already seized by the Investigating Officer. 29. No costs.




                                                                  REPORTABLE


                        IN THE SUPREME COURT OF INDIA


                        CIVIL APPELLATE JURISDICTION


                    CIVIL APPEAL NO.   4167       OF 2012
              (arising out of S.L.P. (Civil) No. 11942 of 2012)


        M.T. ENRICA LEXIE & ANR.                 Appellant (s)


                                 VERSUS


        DORAMMA & ORS.                                Respondent(s)


                             J  U  D  G  M  E  N  T




        R.M. LODHA, J.




                Leave granted.


        2.      We have heard Mr. K.K. Venugopal,  learned  senior  counsel
        for the appellants,  Mr.  Goolam  E.  Vahanvati,  learned  Attorney
        General of India for respondent No. 6, and Mr.  Gopal  Subramaniam,
        learned senior counsel  for  respondent  Nos.  2  and  3.   Despite
        service, respondent No. 1 has not chosen to appear.
        3.      The vessel – M.T. Enrica  Lexie  –  and                 M/s
        Dolphin Tanker SRL (owner of the vessel) are in appeal aggrieved by
        the order passed by the Division Bench of the Kerala High Court  on
        April 3, 2012 whereby the Division Bench set aside the judgment and
        order of the Single Judge dated March 29, 2012.
        4.      The controversy arises in this way.  On February  15,  2012
        an First Information Report (FIR) was lodged at Neendakara  Coastal
        Police Station by one Fredy, owner of the Indian registered fishing
         boat St. Antony. It was alleged in the FIR that at 4.30 p.m. (IST)
        on that day while the fishing boat St. Antony was  sailing  through
        the Arabian Sea, incriminate firing was opened by an Italian Ship -
        M.T. Enrica Lexie (first appellant). As a result of firing from the
        first appellant vessel, two innocent fishermen who  were  on  board
        the fishing boat St. Antony died and the  other  occupants  of  the
        boat saved their lives as they were lying in reclining position  on
        the deck of the boat.  On the basis of FIR, Crime No. 2/2012  under
        Section 302  of  the  Indian  Penal  Code,  (IPC)  was  registered.
        Neendakara Coastal Police Station also informed the matter  to  the
        Coast Guards and,  accordingly,  the  first  appellant  vessel  was
        intercepted and brought to the Port of Cochin on February 16, 2012.
        Two Marines who allegedly committed the offence  were  arrested  on
        February 19, 2012.
        5.      It is not necessary to go into details of the investigation
        into the above crime.  Suffice it to  say   that  on  February  26,
        2012, the concerned Circle Inspector of Police issued a  letter  to
        the Master of the first appellant vessel directing that the  vessel
        shall not continue her voyage without his prior sanction.
        6.      The stand of the first appellant is that  she  was  on  way
        from Singapore to Egypt having 24 crew members on board. The vessel
        also had on board  six  Marines  personnel,  i.e.,  Naval  Military
        Protection Squad              (NMP  Squad).   The   NMP  Squad  was
        deployed on board the first appellant vessel by the  Government  of
        Republic of Italy due to severe threat of Somalian pirates  in  the
        Arabian Sea.  The second appellant - owner of the  vessel  –  is  a
        member of the Italian Ship Owner's Confederation. The NMP Squad was
        on board to ensure efficient protection to the  vessel  because  of
        piracy and armed  plundering  as  per  the  agreement  between  the
        Ministry of Defence - Naval Staff  and  the  Italian  Ship  Owner's
        Confederation. The Master of the ship is in no way responsible  for
        choices  relating  to  operations  involved  in  countering  piracy
        attacks, if any; the Master of the ship cannot interfere  with  the
        military activities undertaken by the  NMP Squad for the defence of
        the vessel, its crew and cargo in the face of  pirate  attacks  and
        the  NMP Squad on board the  vessel  is  always  under  the  direct
        command of the military of Republic of Italy.
        7.      According to the appellants, although all the agencies  had
        completed their respective investigations, none of them were giving
        official clearance for the vessel to  sail  and  that  necessitated
        them  to file a Writ Petition before the High Court of  Kerala  for
        appropriate directions and permission to the first appellant vessel
        for sailing and proceeding with her voyage.
        8.      In response to the Writ  Petition,  counter  affidavit  was
        filed by the Circle Inspector.  The Single Judge, after hearing the
        parties, allowed the Writ Petition filed by the appellants,  issued
        a writ of mandamus directing the present respondent Nos. 1 and 2 to
        allow the first appellant vessel to commence her  voyage on certain
        conditions.


        9.      Being not satisfied with the  judgment  and  order  of  the
        Single Judge dated March 29, 2012, Doramma  (wife  of  one  of  the
        deceased fishermen), inter alia, filed Writ Appeal No. 679 of 2012.
        The  Division  Bench   of  the  Kerala  High   Court   noted   that
        investigation in the matter was not yet  complete  and  no  charge-
        sheet had been filed and now since proceedings had  been  initiated
        by the Investigating Officer under Section 102(3) of  the  Code  of
        Criminal Procedure, 1973 (for short, 'Code'), the matter needed  to
        be considered by the concerned Judicial Magistrate  exercising  the
        powers under Section 457 of the Code and the Single Judge  was  not
        justified in allowing the Writ Petition and issuing the directions.
         The Division Bench, accordingly, set aside the order of the Single
        Judge and permitted the appellants to approach  the  jurisdictional
        Magistrate with an application under Section 457 of  the  Code  and
        observed that  the  concerned  Magistrate  should  dispose  of  the
        application in accordance with the  procedure  after  applying  its
        judicious mind to the facts of the case.
        10.     During the  pendency  of  the  matter  before  this  Court,
        certain events have intervened. In three  Admiralty   Suits  –  one
        filed by the present respondent No. 1 - Doramma,  the other by  the
        first informant Fredy, and the third by Abhinaya Xavier  and  Aguna
        Xavier, settlements have  taken  place  after  impleadment  of  the
        Republic of Italy as one of the parties to  the  proceedings.   The
        settlement with the present respondent No.  1  –  Doramma  and  the
        settlement with Abhinaya Xavier and  Aguna  Xavier  took  place  on
        April 24, 2012, whereas the settlement with  Fredy  took  place  on
        April 27, 2012. All three settlements took place before Lok Adalat.
         The Government of Kerala is seriously aggrieved by various clauses
        of these three settlements. Mr. Gopal Subramaniam,  learned  senior
        counsel for the Government of  Kerala,  vehemently  contended  that
        these settlements were against public policy and the  Indian  laws.
        He submitted that the Government of  Kerala  intends  to  challenge
        these settlements in  appropriate  proceedings  before  appropriate
        forum.
        11.     In the course of  the  hearing  of  this  Appeal,  an  oral
        application was made  on  behalf  of  the  Republic  of  Italy  for
        intervention.  We permitted the intervention  of  the  Republic  of
        Italy, particularly in view of the statements made  in  the  Appeal
        that the NMP Squad comprising of six  Italian  Naval  personnel  on
        board were always under the direct command of the Republic of Italy
        and the Master of the vessel could not interfere with the  military
        activities undertaken by the Naval personnel on board  the  vessel.
        The intervention by the Republic of Italy  was  also  found  by  us
        proper because of serious challenge by the Government of Kerala  to
        the three settlements entered into between the  Republic  of  Italy
        and the claimants-plaintiffs in the three Admiralty Suits.
        12.     Before we deal with the matter further,  we  may  refer  to
        Section 102 of the Code which reads as follows :



                   “102. Power of police officer to seize certain property.-

                   (1) Any police officer may seize any property  which  may
                   be alleged or suspected to have been stolen, or which may
                   be found under circumstances which  create  suspicion  of
                   the Commission of any offence.

                   (2) Such police officer, if subordinate to the officer in
                   charge of a police station, shall  forthwith  report  the
                   seizure to that officer.

                  (3) Every police officer  acting  under  sub-section  (1)
                  shall forthwith report  the  seizure  to  the  Magistrate
                  having jurisdiction and where the property seized is such
                  that it cannot be conveniently transported to  the  Court
                  or  where  there  is  difficulty   in   securing   proper
                  accommodation for the custody of such property, or  where
                  the continued retention of the property in police custody
                  may not  be  considered  necessary  for  the  purpose  of
                  investigation, he may give custody thereof to any  person
                  on his  executing  a  bond  undertaking  to  produce  the
                  property before the Court as and  when  required  and  to
                  give effect to the further orders of the Court as to  the
                  disposal of the same:

                         Provided that where the property seized under sub-
                  section (1) is subject to speedy and natural decay and if
                  the person entitled to the possession of such property is
                  unknown or absent and the value of such property is  less
                  than five hundred rupees, it may  forthwith  be  sold  by
                  auction under the orders of the Superintendent of  Police
                  and the provisions of sections  457  and  458  shall,  as
                  nearly as may be practicable, apply to the  net  proceeds
                  of such sale.”


        13.     The police officer in course of investigation can seize any
        property under Section 102 if such property is alleged to be stolen
        or is suspected to be stolen or is the object of  the  crime  under
        investigation or has direct link with the commission of offence for
        which the police officer is  investigating  into.  A  property  not
        suspected of commission of the offence which is being  investigated
        into by the police officer cannot be seized.  Under Section 102  of
        the Code, the police officer  can  seize  such  property  which  is
        covered by Section 102(1) and no other.
        14.     After the Writ Petition was filed by the present appellants
        before the Kerala High Court, during pendency thereof on March  26,
        2012 a report under sub-section (3) of Section 102 of the Code  was
        filed by the Circle Inspector before the Chief Judicial Magistrate,
        Kollam reporting to that court that the first appellant vessel  has
        been seized. To our specific question  to  Mr.  Gopal  Subramaniam,
        learned senior counsel for the Government of Kerala,   whether  the
        first appellant vessel was object of the crime or the circumstances
        have come up in the course of investigation that  create  suspicion
        of commission of any offence by the  first  appellant  vessel,  Mr.
        Gopal Subramaniam  answered  in  the  negative.                 Mr.
        Gopal Subramaniam, learned senior counsel  for  the  Government  of
        Kerala, further stated that the detention of  the  first  appellant
        vessel was no longer required in the matter. In view  thereof,  the
        order of the Division Bench in upsetting the order  of  the  Single
        Judge has to go and we order accordingly.
        15.     The question now remains, whether the order passed  by  the
        Single Judge on March 29, 2012 can be allowed to stand as it is  or
        deserves to be modified.
        16.     Mr. Goolam E. Vahanvati, learned Attorney General,  at  the
        outset, submitted that Union of India has the same position as  has
        been taken up by the Government of  Kerala.   He  referred  to  the
        short counter affidavit filed on behalf of the Union of India by P.
        Sasi Kumar,  Under Secretary to Government of  India,  Ministry  of
        Shipping. In para 6 of the said counter  affidavit,  it  is  stated
        that the material evidence  in  relation  to  the  first  appellant
        vessel itself has been collected during the preliminary inquiry for
        the purposes of Sections 358 and 359 of the Merchant Shipping  Act,
        1958.   The  FIR  lodged  against  the  accused  persons  is  being
        investigated by the competent authorities of the  State  of  Kerala
        because law and order is a State subject.
        17.     Mr. Gopal  Subramaniam,  learned  senior  counsel  for  the
        Government of Kerala, had already indicated that detention  of  the
        first appellant vessel was no longer required. He did not have  any
        serious objection if the first  appellant  vessel  was  allowed  to
        commence  her  voyage.   He,  however,  sought  for  the  following
        safeguards,  viz.,  (i)  the  appellants   must   submit   to   the
        jurisdiction of the Indian court/s and they must also clarify their
        position about  settlements  in  the  Admiralty  Suits  arrived  at
        between the Republic of Italy and  the  claimants-plaintiffs;  (ii)
        for securing the presence of the six crew members, namely,  Vitelli
        Umberto (Master), Noviello Carlo (Master SN), James Mandley  Samson
        (Chief Officer),  Sahil  Gupta                      (2nd  Officer),
        Fulbaria (Seaman) and Tirumala Rao  (Ordinary  Sea  Man)  and  four
        Marines, namely, Voglino Renato (Seargeant), Andronico Massimo (1st
        Corporal), Fontano Antonio  (3rd  Corporal)  and  Conte  Alessandro
        (Corporal), an undertaking must be given by the Master of the first
        appellant vessel, the Managing Director of the owner of  the  first
        appellant vessel and the Managing Director of the  shipping  agent,
        namely, James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd.; and (iii) it be clarified
        that  the  interest  of  the  Government  of  Kerala  shall  remain
        unaffected by the settlements arrived at between  the  Republic  of
        Italy and the claimants-plaintiffs and  the  Government  of  Kerala
        should be free to take appropriate legal  recourse  in  challenging
        these settlements.
        18.      Mr.  K.K.  Venugopal,  learned  senior  counsel  for   the
        appellants, in response  to  the  submissions  made  by  Mr.  Gopal
        Subramaniam, learned senior counsel for the Government  of  Kerala,
        submitted  that  the  appellants  were  not  associated  with   the
        settlements arrived at  between  the  Republic  of  Italy  and  the
        claimants-plaintiffs in the Admiralty Suits. He also submitted that
        for securing the presence of the six  crew  members  on  board  the
        first appellant vessel, an undertaking shall be  furnished  by  the
        Master of the first appellant vessel, the Managing Director of  the
        owner of the first appellant vessel and Managing  Director  of  the
        shipping agent, namely, James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd.   He  also
        submitted that the appellants,  in  fact,  have  submitted  to  the
        jurisdiction of the Indian courts and they maintain that  position.
        As regards, four Marines on board,  Mr.  K.K.  Venugopal  submitted
        that the Marines being under the direct command of the military  of
        the Republic of Italy,  the  owner  or  the  Master  of  the  first
        appellant vessel were not in a position to give any undertaking  or
        make any statement.
        19.     Since we have permitted Republic of Italy to  intervene  in
        the matter, we wanted to know from              Mr.  Harish  Salve,
        learned senior counsel for  the  Republic  of  Italy,  whether  the
        Republic of Italy was in a position to give any assurance  to  this
        Court to secure the  presence  of  four  Marines,  namely,  Voglino
        Renato  (Seargeant),  Andronico  Massimo  (1st  Corporal),  Fontano
        Antonio (3rd Corporal) and Conte Alessandro (Corporal), as and when
        required by the  Investigating  Officer  or  any  Court  or  lawful
        authority, Mr. Harish Salve  handed  over  to  us  a  written  note
        indicating the position of the Republic of  Italy  which  reads  as
        follows :-


                 “1. The position of the  Republic  of  Italy  is  that  the
                 alleged incident  took  place  outside  Indian  territorial
                 waters and the Union of India and the State of Kerala  have
                 no jurisdiction  to  deal  with  the  matter  under  Indian
                 municipal laws, including criminal laws, as well  as  under
                 international  law;  that  the  incident  is  between   two
                 sovereign states, i.e., Republic of India and the  Republic
                 of Italy and that dispute settlement that are  provided  by
                 international law and conventions.


                 2.      The  Republic  of  Italy  filed  a  petition  under
                 Article 32 and has also challenged  the  legal  proceedings
                 initiated in Kerala by an  appropriate  proceeding  in  the
                 Kerala High Court. Without prejudice  to  its  rights  [and
                 obligations] under international law, and  its  contentions
                 of sovereign immunity including those raised in  these  two
                 petitions, and without accepting that the  actions  of  the
                 Union of India or the State of  Kerala  are  authorized  by
                 law,  the  Republic  of  Italy  is  agreeable  to  give  an
                 assurance to  the  Supreme  Court  of  India  that  if  the
                 presence of these marines is required by any  Court  or  in
                 response to any summons  issued  by  any  Court  or  lawful
                 authority,  the  Republic  of  Italy  shall  ensure   their
                 presence before an appropriate  court  or  authority.  This
                 would be subject to the right of the persons  summoned   to
                 challenge such summons/order before a  competent  court  in
                 India.


                 3.      On this assurance this Hon'ble  Court  may,  if  it
                 considers it appropriate, issue directions  in  respect  of
                 the following :-


                         (a) The vessel shall be permitted to  sail  out  of
                 India, and the marines shall sail on the  vessel  [together
                 with all equipments, arms and  ammunitions  on  board]  and
                 cross Indian territorial waters.


                 4.      This assurance should not be considered as  in  any
                 manner detracting from the stand of the Republic  of  Italy
                 that its officers are entitled to  sovereign  immunity  and
                 that proceedings in India under the Indian  municipal  laws
                 are illegal.


                 5.      If in appropriate legal proceedings [including  the
                 petition filed by the Republic of  Italy  in  this  Hon'ble
                 Court] it is declared that the  proceedings  in  India  are
                 illegal, then these assurances shall come to an end.”


        20.     In response to the above statement made by the Republic  of
        Italy, Mr. Goolam E. Vahanvati, learned Attorney General, submitted
        that the Union of India did  not  accept  the  correctness  of  the
        assurances made in the above statement and, in any case, it must be
        clarified that the position taken by the Republic of Italy would in
        no way prejudice the proceedings in this  Court  or  in  any  other
        Court or forum.
        21.     Mr. Gopal  Subramaniam,  learned  senior  counsel  for  the
        Government of Kerala, vehemently opposed the above statement of the
        Republic of Italy and submitted that the above  statement  was  not
        acceptable to the Government of Kerala.  He  further  asserted  the
        right of the Government of Kerala to investigate into the crime and
        prosecute the offenders for the death of two fishermen.
        22.     Pertinently, Mr. Harish Salve, learned senior  counsel  for
        the Republic of Italy, also submitted that the settlements  arrived
        at between the Republic of Italy and claimants-plaintiffs could  be
        set aside by this Court in exercise of its powers under Article 142
        of the Constitution of India.  Mr. Harish Salve  further  submitted
        that the payments under the  settlements  have  been  made  by  the
        Republic of  Italy  to  the  claimants-plaintiffs  not  by  way  of
        compensation in the proceedings initiated by them  but  by  way  of
        goodwill and gesture.
        23.     We may make two things clear - (i) In the  present  Appeal,
        we are not directly concerned with  the  correctness,  legality  or
        validity of the settlements  arrived at  between  the  Republic  of
        Italy and claimants-plaintiffs. Having regard to certain clauses in
        the settlements, we are of the view that  insofar  as  the  present
        Appeal is concerned, these settlements deserve to be ignored and we
        do so, and (ii) The limited  question  for  consideration  in  this
        Appeal is with regard to the voyage of the first  appellant  vessel
        and, therefore, it is not necessary for us to dwell on the position
        taken up by the Republic of Italy that the  alleged  incident  took
        place outside territorial waters and the Union  of  India  and  the
        State of Kerala have no jurisdiction to deal with the matter  under
        municipal laws and the stout refutation to  that  position  by  the
        Union of India and the State of Kerala and the strong assertion  by
        the Union of India and the State of  Kerala  that  the  offence  of
        murder of two Indian citizens was committed within the  territorial
        jurisdiction of India.


        24.     Most of the safeguards sought for by Mr. Gopal Subramaniam,
        learned senior counsel for the  Government  of  Kerala,  have  been
        taken care of by the first appellant vessel and her owner. However,
        for securing the presence of four Marines, namely,  Voglino  Renato
        (Seargeant), Andronico Massimo (1st Corporal), Fontano Antonio (3rd
        Corporal) and Conte Alessandro (Corporal), some difficulty remains.


        25.     While taking up its position as set out  in  the  statement
        handed over to us on  behalf  of  the  Republic  of  Italy,  it  is
        expressly stated that the Republic of Italy is  agreeable  to  give
        assurance to this Court that if the presence of these 4 Marines  is
        required by any Court or in response to any summons issued  by  any
        Court or lawful authority, the Republic of Italy shall ensure their
        presence before the appropriate  Court  or  such  authority.   This
        assurance is subject to  the  right  of  the  persons  summoned  to
        challenge the same before a competent court in India.  In our view,
        the assurance given by the Republic of Italy to secure the presence
        of  these  four  Marines,  namely,  Voglino   Renato   (Seargeant),
        Andronico Massimo (1st Corporal), Fontano  Antonio  (3rd  Corporal)
        and Conte Alessandro (Corporal), if required by any court or lawful
        authority, fully meets the ends of justice and protects wholly  the
        interest of the Government of Kerala.  In no  way  it  affects  the
        Government of Kerala's right to proceed with the investigation  and
        prosecute the offenders.


        26.     Having regard to the  above,  we  dispose  of  the  present
        Appeal by the following order :-




                (1) Subject to the compliances by the  appellants  as  noted
                below, the Government of Kerala and  its  authorities  shall
                allow the first appellant vessel to commence her voyage :-
                   (a) The  Master  of  the  first  appellant  vessel,  the
                   Managing Director of the owner of  the  first  appellant
                   vessel and the Managing Director of the shipping  agent,
                   namely, James Mackintosh & Co. Pvt.  Ltd  shall  furnish
                   their undertakings to the satisfaction of the  Registrar
                   General of the Kerala High Court that six crew  members,
                   namely, Vitelli Umberto (Master), Noviello Carlo (Master
                   SN), James Mandley Samson (Chief Officer),  Sahil  Gupta
                   (2nd  Officer),  Fulbaria  (Seaman)  and  Tirumala   Rao
                   (Ordinary Sea Man), on receipt  of  summons/notice  from
                   any  court  or  by  Investigating  Officer   or   lawful
                   authority shall present  themselves  within  five  weeks
                   from the date of the receipt of such summons/notice  and
                   shall produce the first appellant vessel, if required by
                   any court or the  Investigating  Officer  or  any  other
                   lawful authority, within seven weeks from the receipt of
                   such summons/notice.


                   (b) The second appellant shall execute a bond in the sum
                   of Rupees Three Crores before the Registrar  General  of
                   the Kerala  High  Court  for  production  of  the  first
                   appellant vessel and securing the presence of the  above
                   six crew members as and when called upon by any court or
                   the Investigating Officer or any other lawful authority.


                (2) The assurance given by the Republic of Italy that if the
                presence  of  the  four  Marines,  namely,  Voglino   Renato
                (Seargeant),   Andronico   Massimo                      (1st
                Corporal), Fontano Antonio                    (3rd Corporal)
                and Conte Alessandro (Corporal), is required by any court or
                lawful authority or Investigating Officer, the  Republic  of
                Italy shall ensure  their  presence  before  such  court  or
                lawful authority or Investigating Officer is accepted.  Such
                assurance shall, however, not affect the right of the  above
                four Marines to challenge such summons/notice issued by  any
                court  or   Investigating  Officer  or  any   other   lawful
                authority before a competent court in India.


        27.     It is clarified  that  the  investigation  into  Crime  No.
        2/2012 registered at Neendakara Coastal Police Station shall not be
        an impediment for commencement of the voyage by the first appellant
        vessel subject to port and customs clearances  in  accordance  with
        law and upon furnishing the undertakings and bond as noted above.
        28.     The  four  Marines,  namely,  Voglino  Renato  (Seargeant),
        Andronico Massimo (1st Corporal), Fontano  Antonio  (3rd  Corporal)
        and Conte Alessandro (Corporal), may sail on  the  vessel  together
        with all equipments,  arms  and  ammunitions  on  board  the  first
        appellant  vessel  other  than  those   already   seized   by   the
        Investigating Officer.
        29.     No costs.


                                         ....................J.
                                         (R.M. LODHA)








        NEW DELHI;                       .....................J.
        MAY 2, 2012.                     (H.L. GOKHALE)