REPORTABLE
IN THE SUPREME COURT OF INDIA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL APPEAL No. 2099 OF 2011
M.V. JAYARAJAN ...... APPELLANT
Vs.
HIGH COURT OF KERALA & ANR. ......RESPONDENTS
J U D G M E N T
VIKRAMAJIT SEN, J.
1 This Appeal lays siege to the decision of the Division Bench of the
High Court of Kerala at Ernakulam, which found the Petitioner guilty of
having committed criminal contempt punishable under Section 12 of the
Contempt of Courts Act, 1971, and sentenced him to simple imprisonment for
six months and to pay a fine of Rs.2000/-.
2 The facts leading to these events is that another Division Bench of
the High Court of Kerala had, by Orders dated 23.6.2010, banned the holding
of meetings on public roads and road margins in the State with the object
of ensuring accident-free and uninterrupted traffic along such public
roads. Although not relevant for the present purposes, these Orders were
confirmed subsequently; a Review Petition was dismissed and the Special
Leave Petition was also rejected by this Court. Meanwhile, on 26.6.2010,
the Appellant delivered a speech in a public meeting at Kannur, Kerala
allegedly convened in connection with a hartal organised to protest against
the hike in petroleum prices, which was widely reported by the media. A
translation of the speech as appearing in local City News reads as follows:-
"When the Court verdicts go against the country and the people, those
verdicts have only the value of grass. From now on, what worth do the
judges who pronounced the verdict have? Today disregarding the verdict
of those Judges and flouting their judgments, people throughout the length
and breadth of Kerala are organizing public meetings and rallies. Why
should those Judges sit in glass houses and pass verdicts any more? If
they have any self respect they should resign and step down from their
office. The judiciary can attain greatness only when judgments acceptable
to the country and obeyed by the people are passed. Today even the
judiciary is ashamed. If the Executive exceeds its limits the judiciary
is there to save. Judges are to interpret the laws and interpret the
intention of the Legislature which had made the laws and pass orders
accordingly. Unfortunately, what some idiots (fools) occupying our seat
of justice say is nothing else. Actually speaking they themselves make
laws and they themselves issue orders. This is not conducive to a
democratic country. This is what they should correct. Today is the day
on which the verdict of two senior Judges of Kerala High Court has been
given only the value of grass."
AsiaNet news reported the speech as follows:-
"Today disregarding the verdict of those Judges and flouting their
judgments, people throughout the length and breadth of Kerala are
organizing public meetings and rallies. Why should those Judges sit in
glass houses and pass verdicts any more? If they have any self respect
they should resign and step down from their office. The judiciary can
attain greatness only when judgments acceptable to the country and obeyed
by the people are passed. Today judiciary is the refuge. If the
Legislature exceeds its limits there is the judiciary which comes to the
rescue. But if the judiciary exceeds its limits who will tether the
judiciary. In a democracy people are the supreme. Judges are to
interpret the laws and interpret the intention of the Legislature which had
made the laws and pass orders accordingly. Unfortunately, what some
idiots (fools) occupying our seat of justice say is nothing else."
IndiaVision News also carried this speech, which translated reads thus:-
"When the Court verdicts go against the country and the people, those
verdicts have only the value of grass. Now on, what worth do the judges
who pronounced the verdict have? Today disregarding the verdict of those
Judges and flouting their judgments, people throughout the length and
breadth of Kerala are organizing public meetings and rallies. Why should
those Judges sit in glass houses and pass verdicts any more? If they have
any self respect they should resign and step down from their office.
Unfortunately, what some idiots (fools) occupying our seat of justice say
is nothing else. Actually speaking they themselves make laws and they
themselves issue orders. This is not conducive to a democratic country.
This is what they should correct".
3 In his reply affidavit filed in the High Court in the Contempt
proceedings the Appellant has asseverated, inter alia, as follows:-
"4. It is true that I have made a speech referring to Annexure V
judgment passed by this Honourable Court, prohibiting holding of meetings
on public roads and road margins. It was not a prepared speech, but one
delivered extempore. The allegations that by making the said speech, I
have committed contempt of this Honourable Court, by using, during the
course of the speech, certain words for which distorted meanings have been
given in the petition, is absolutely incorrect and without any basis. In
this connection I may submit that I am a person who believes in the Rule of
Law and the supremacy of the Constitution. I have firm faith and
unquestionable loyalty to the Constitution and the institutions created
under it. I have great respect and adoration for the judiciary and the
Honourable Judges. I have always obeyed the verdicts of Courts and have
never once defied its authority, or will ever I do it. The media has
reported distorted versions of the speech I made referring to Annexure V
judgment and give wide publicity to it taking certain words used by me in
the speech out of context and providing their own interpretation and
meaning to those with ulterior motives and designs. I have criticized the
judgment as to its impracticability and difficulty of implementation. It
was in a Public Interest Litigation filed by a Transport Operator, seeking
to prevent conduct of public meetings in the PWD road in front of Alwaye
Railway Station that this Honourable court has rendered the judgment
prohibiting the holding of meeting on public roads and road margins
throughout the State. As a Social and Political Worker, I felt that the
above judgment has been passed without considering the vital factual and
legal aspects involved and that it may adversely affect the legal rights of
the Public including their Fundamental Right of freedom of speech and
expression and to assemble peacefully, guaranteed to them under Article 19
of the Constitution. In my speech I have used the words commonly used by
the villagers of North Malabar to convey my message to the audience and
they have also understood the same in the sense those words usually carry
with them. There is no meaning to those words as given and interpreted by
the persons who have preferred the contempt petitions before this
Honourable court seeking to initiate action against this deponent under the
Contempt of Courts Act.
5. Annexure V judgment of this Honourable Court was rendered
without considering the Public Interest or the contentions of the parties,
affected thereby, including the Government. The Court has gone beyond the
issues before it which it was called upon to decide. The general
declaration issued, prohibiting the conduct of meetings on the road margins
was far exceeding the relief sought for in the writ petition. It has been
the practice followed in this country and in this State even from the pre-
independence period to hold meetings on the road margins. If the conduct
of such meetings is likely to create any law and order situation, or
hindrance to the traffic, the police and other statutory authorities are
clothed with power to control such meetings by resorting to the provisions
under the Police Act and other similar laws. The Executive Magistrate has
power to control, restrict and prohibit the conduct of such meetings by
invoking the provisions of Sec. 144 of the Criminal Procedure Code. Thus,
under law without infringing the freedom of movement of the public at
large, meetings could be convened on the road margins.
6. The criticism made by me against the judgment was with honest
intention and bonafide purpose and by way of expressing of my opinion in
respect of the same to the public. As a public worker, I thought it was my
bounden duty to make such criticism when the judiciary has failed to
consider properly the issue involved while rendering the above judgment.
In so doing, I have never intended to demean any of the Judges of this
Honourable Court or the authority of this Honourable Court. The
Fundamental Freedom of speech and expression guarantied (sic) by the
Constitution is no less important than the freedom of judgment to move
freely throughout the Territory of India. In the judgment the Honourable
Court has only considered the freedom of persons to move freely, without
bestowing such anxious consideration to the freedom of speech and
expression as also of the freedom to assemble peacefully guarantied (sic)
to the citizens by the Constitution with equal force. For that reason,
according to me, the Judgment was not in consonance with the constitutional
scheme. I thought, I should bring this infirmity to the notice of the
General Public. My speech was only to highlight the above.
7. The words in question used by me in the speech, specifically
referred to in the Contempt Petition drawing it out of contest, are those
prevalent in the area and characteristic of the assemblage to which I
spoke. The speech was one made in protest against the hiking of prices of
Essential Commodities and the audience was largely constituted of the poor
sections of the society, the common man of the area. The words
particularly referred to in the contempt petition have no specific or
definite meaning and the sense it carries is according to its ordinary
usage. That being so, those words taken out of context and given a meaning
that suits the intention of the petitioner in the contempt of court
petition, may not be made the basis for initiating contempt proceedings
against me. Since the above judgment was practically impossible of
implementation, there were public meetings held on the road side on the day
subsequent to the judgment also in several places in the State and that was
the reason for me to say that the above judgment was rejected by the
public. In doing so, I have never challenged the authority of this
Honourable court or made any disparaging remarks demeaning any of the
Honourable Judges of this Honourable Court. Therefore, considering that
the speech made by me was in a particular context and the language used was
one apposite to the issue and the nature of the audience, there is no
justification in picking up one or two words used in the speech out of
context and raising the allegation of contempt of court against me based on
the incorrect and fanciful meanings attributed to those words, without
considering the entire speech as a whole and the context in which such a
speech was made. In this connection it is pertinent to note that the
petitioner has not produced the entire text of the speech made by me along
with the Contempt Petition and it is a well established principle of law
that in order to decide whether there is contempt or not reading of the
speech as a whole is necessary. Since words torn out of context from it
may be liable to be misunderstood.
........
Sumbhan is a word used in Malayalam without any specific or definite
meaning. As distinct from a "word" with a definite meaning in a language,
there are "usuages" in every language which have different shades of
meaning with varying connotations depending on the occasions in which it is
used as also the regions, sections of people, circumstances, etc in
relation to which it is used. The word "Sumbhan", is such a usuages which
is understood in different senses and connotations in different parts of
the State and depending on the class of people who uses the same. Even
inspite of such variations, it is submitted that the word "Sumbhan" can
never be understood as having the meaning attributed to it in the contempt
petition namely "idiot" or "fool".
I hail from Cannanore District, in the Northern part of the Kerala State.
The impugned speech I was making to a village population at Kannur, a
considerable section of which cannot claim even to be moderately educated.
"Sumbhan", is a word widely used by the people in the area to refer to a
person who had said or expressed something or acted in any particular way
without properly considering the various aspects of a matter intensively,
in all its aspects, or evaluating or taking into consideration, the likely
consequences that may ensure thereby, in a hasty and casual manner, even if
he be a person highly reputed and accepted by all as an intelligent and
knowledgeable person. In such a situation by referring to the Honourable
Judges who have issued the judgments in question, to the people who were at
a loss to understand the logic and reason of the disapproval of a right
which for them was an integral part of their legal right which they have
been enjoying all through the past, and as old as the memory of the
existing generations goes as "Sumbhan", I was only conveying to them and
carrying home to them the idea that those Judges, while passing the
judgment have not properly considered the issue involved in all its aspects
nor have they comprehended the attendant circumstances or the resultant
consequences thereof.
.........
21 Having regard to the above, it is humbly submitted that, this
Honourable Court may be pleased to see that the charges levelled against me
in the above Contempt of Courts Case are not sustainable in law and
accordingly it is prayed that accepting this reply affidavit, the Contempt
of court proceedings initiated against me may kindly be dropped."
The Appellant has also relied on Article 19(1) (b), 19(1) (a) and 19(1)(d)
and 19(3) of the Constitution. He has deposed that he considered his duty
"to speak to the people evaluating the same and expressing my views
regarding the impact and the adverse consequences it will make on the
social and political life of this country and its people, as also the
interference and the intrusions it will make on the rights, including the
fundamental rights guaranteed to the citizens of this country by the
Constitution .... I may submit in my speech I have not made consciously or
otherwise any disparaging or disrespectful statements or remarks against
any of the Hon'ble Judges of this Court." As regards the use of the word
'sumbhan' or 'sumbhanmar', the Appellant has taken the stand that the word
implied that "those Judges, while passing the judgment have not properly
considered the issues involved in all its aspects nor have they
comprehended the attendant circumstances or the resultant consequences
thereof."
4 In the said affidavit, the Appellant has quoted decisions of this
Court in P.N. Duda v. P.Shiv Shanker 1988 (3) SCC 167; Re- S Mulgaokar 1978
(3) SCC 339 and R v. Metropolitan Police Commissioner, Ex-parte Blackburn
1968 (2) All ER 319(CA). We are in respectful agreement with all the
observations made in these judgments.
5 On 15.11.2011, the Appeal was taken on Board and admitted. A
direction was passed that the Appellant be released on bail but that the
fine should be deposited within one week. By that time, as per the
submissions made by the learned senior counsel appearing for the Appellant
had suffered incarceration for one week.
6 Learned Senior Counsel for the Appellant has drawn our attention to
certain expressions used in the impugned Judgment, which we unhesitatingly
and unequivocally find to be inappropriate when used by the Judge in an
Order or judgment. Since we have expressed our opinion we shall adjure
from even mentioning the explanation offered on behalf of the Bench as
elucidation in the backdrop of the syntax. The sentence passed
comprehensively does all the speaking. The endeavour of the learned Senior
Counsel is to persuade us that these words had been employed by the Judges
because they were prejudiced against the Appellant, and that prejudice has
resulted in imposing the impugned sentence in its total and complete
severity. The said observations do not impact upon the character of the
words used by the Appellant in his public speech, since they occur after
the event.
7 Learned Senior Counsel has not addressed any arguments or given any
extenuating explanation with regard to his utterance that if the Judges
have any self respect they should step down from their office. We are also
unable to accept the meaning sought to be given to the word 'sumbhan'/
'sumbhanmar' since our inquiries reveal that they are pejorative or
insulting epithets/abuses akin to calling a person a fool or idiot. The
Appellant indubitably has exercised his freedom of speech insofar as he has
dissected the Judgment and argued that it was contrary to law. He may
also be excused in saying that Judges live in glass houses, and that the
judgment's worth is less than grass, since this is his perception. But it
is not open to the Appellant or any person to employ abusive and pejorative
language to the authors of a judgment and call upon them to resign and step
down from their office if they have any self respect. The Appellant
should have kept in mind the words of Lord Denning, in the Judgment upon
which he has relied, that those that criticise a judgment must remember
that from the nature of the Judge's office, he cannot reply to their
criticism. In the case in hand, the Appellant had his remedy in the form
of a Special Leave Petition to this Court, which he has exercised albeit
without success. The speech was made within a couple of days of the
passing of the ad interim injunction; no empirical evidence was referred to
by the Appellant, nor has any been presented thereafter, to support his
utterance that the Judgment/Order was being opposed by the public at large.
Hence we see these parts of the speech as intending to scandalize and
lower the dignity of the Court, and as an intentional and calculated
obstruction in the administration of justice. This requires to be roundly
repulsed and combated.
8 Learned Senior Counsel appearing for the Respondent State has in his
brief submission highlighted the fact that at no stage has the Appellant
tendered an apology. We have given an opportunity to learned Senior
Counsel for the Appellant to elucidate this position but he has
categorically stated that he has instructions that the Appellant does not
intend to apologise for any of his statements.
9 The Appellant is an advocate and also an ex-member of the Legislative
Assembly. He is fully aware that our Constitution is premised on the
separation of powers which enjoin the Executive, the Legislature and the
Judiciary to perform their duties within the Constitutional framework. He
is fully aware that while he has the right of freedom of speech of
expression, this postulates a temperate and reasoned criticism and not a
vitriolic, slanderous or abusive one; this right of free speech certainly
does not extend to inciting the public directly or insidiously to disobey
Court Orders. The remedy is provided by way of an appeal to the Division
Bench, which was taken recourse to. Having perused the translations of
his speech, we are left in no manner of doubt that he intended to lower the
dignity of Court, to obstruct and impede its functioning and not merely to
criticise its pronouncement which was not to his liking. His conduct leaves
him unquestionably guilty of the offence of Contempt of Courts, calling for
him to be punished for his illegal act. He has shown no remorse or
contrition for his conduct. Instead, he has vainly etymologised the
Sanskrit origin of 'sumbhan', fully aware of the fact that in its slang,
especially to the rural and rustic persons he was addressing, it conveyed a
strong abuse. Judges expect, nay invite, an informed and genuine
discussion or criticism of judgments, but to incite a relatively illiterate
audience against the Judiciary, is not to be ignored. It was, not the
Petitioner's province, as exercising his freedom of speech, to advise that
"if those judges have any self respect, they should resign and quit their
offices".
10 The impugned Judgment has correctly and condignly committed the
Appellant for committing contempt of Court and ordered his incarceration.
Nevertheless, while affirming the impugned Judgment, we reduce the sentence
of six months imprisonment to that of simple imprisonment for a period of
four weeks.
11 The Appeal is disposed of in the above terms. We desist from
imposing costs.
............................................J.
[VIKRAMAJIT SEN]
............................................J.
[ C. NAGAPPAN]
New Delhi;
January 30, 2015.
-----------------------
15
IN THE SUPREME COURT OF INDIA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL APPEAL No. 2099 OF 2011
M.V. JAYARAJAN ...... APPELLANT
Vs.
HIGH COURT OF KERALA & ANR. ......RESPONDENTS
J U D G M E N T
VIKRAMAJIT SEN, J.
1 This Appeal lays siege to the decision of the Division Bench of the
High Court of Kerala at Ernakulam, which found the Petitioner guilty of
having committed criminal contempt punishable under Section 12 of the
Contempt of Courts Act, 1971, and sentenced him to simple imprisonment for
six months and to pay a fine of Rs.2000/-.
2 The facts leading to these events is that another Division Bench of
the High Court of Kerala had, by Orders dated 23.6.2010, banned the holding
of meetings on public roads and road margins in the State with the object
of ensuring accident-free and uninterrupted traffic along such public
roads. Although not relevant for the present purposes, these Orders were
confirmed subsequently; a Review Petition was dismissed and the Special
Leave Petition was also rejected by this Court. Meanwhile, on 26.6.2010,
the Appellant delivered a speech in a public meeting at Kannur, Kerala
allegedly convened in connection with a hartal organised to protest against
the hike in petroleum prices, which was widely reported by the media. A
translation of the speech as appearing in local City News reads as follows:-
"When the Court verdicts go against the country and the people, those
verdicts have only the value of grass. From now on, what worth do the
judges who pronounced the verdict have? Today disregarding the verdict
of those Judges and flouting their judgments, people throughout the length
and breadth of Kerala are organizing public meetings and rallies. Why
should those Judges sit in glass houses and pass verdicts any more? If
they have any self respect they should resign and step down from their
office. The judiciary can attain greatness only when judgments acceptable
to the country and obeyed by the people are passed. Today even the
judiciary is ashamed. If the Executive exceeds its limits the judiciary
is there to save. Judges are to interpret the laws and interpret the
intention of the Legislature which had made the laws and pass orders
accordingly. Unfortunately, what some idiots (fools) occupying our seat
of justice say is nothing else. Actually speaking they themselves make
laws and they themselves issue orders. This is not conducive to a
democratic country. This is what they should correct. Today is the day
on which the verdict of two senior Judges of Kerala High Court has been
given only the value of grass."
AsiaNet news reported the speech as follows:-
"Today disregarding the verdict of those Judges and flouting their
judgments, people throughout the length and breadth of Kerala are
organizing public meetings and rallies. Why should those Judges sit in
glass houses and pass verdicts any more? If they have any self respect
they should resign and step down from their office. The judiciary can
attain greatness only when judgments acceptable to the country and obeyed
by the people are passed. Today judiciary is the refuge. If the
Legislature exceeds its limits there is the judiciary which comes to the
rescue. But if the judiciary exceeds its limits who will tether the
judiciary. In a democracy people are the supreme. Judges are to
interpret the laws and interpret the intention of the Legislature which had
made the laws and pass orders accordingly. Unfortunately, what some
idiots (fools) occupying our seat of justice say is nothing else."
IndiaVision News also carried this speech, which translated reads thus:-
"When the Court verdicts go against the country and the people, those
verdicts have only the value of grass. Now on, what worth do the judges
who pronounced the verdict have? Today disregarding the verdict of those
Judges and flouting their judgments, people throughout the length and
breadth of Kerala are organizing public meetings and rallies. Why should
those Judges sit in glass houses and pass verdicts any more? If they have
any self respect they should resign and step down from their office.
Unfortunately, what some idiots (fools) occupying our seat of justice say
is nothing else. Actually speaking they themselves make laws and they
themselves issue orders. This is not conducive to a democratic country.
This is what they should correct".
3 In his reply affidavit filed in the High Court in the Contempt
proceedings the Appellant has asseverated, inter alia, as follows:-
"4. It is true that I have made a speech referring to Annexure V
judgment passed by this Honourable Court, prohibiting holding of meetings
on public roads and road margins. It was not a prepared speech, but one
delivered extempore. The allegations that by making the said speech, I
have committed contempt of this Honourable Court, by using, during the
course of the speech, certain words for which distorted meanings have been
given in the petition, is absolutely incorrect and without any basis. In
this connection I may submit that I am a person who believes in the Rule of
Law and the supremacy of the Constitution. I have firm faith and
unquestionable loyalty to the Constitution and the institutions created
under it. I have great respect and adoration for the judiciary and the
Honourable Judges. I have always obeyed the verdicts of Courts and have
never once defied its authority, or will ever I do it. The media has
reported distorted versions of the speech I made referring to Annexure V
judgment and give wide publicity to it taking certain words used by me in
the speech out of context and providing their own interpretation and
meaning to those with ulterior motives and designs. I have criticized the
judgment as to its impracticability and difficulty of implementation. It
was in a Public Interest Litigation filed by a Transport Operator, seeking
to prevent conduct of public meetings in the PWD road in front of Alwaye
Railway Station that this Honourable court has rendered the judgment
prohibiting the holding of meeting on public roads and road margins
throughout the State. As a Social and Political Worker, I felt that the
above judgment has been passed without considering the vital factual and
legal aspects involved and that it may adversely affect the legal rights of
the Public including their Fundamental Right of freedom of speech and
expression and to assemble peacefully, guaranteed to them under Article 19
of the Constitution. In my speech I have used the words commonly used by
the villagers of North Malabar to convey my message to the audience and
they have also understood the same in the sense those words usually carry
with them. There is no meaning to those words as given and interpreted by
the persons who have preferred the contempt petitions before this
Honourable court seeking to initiate action against this deponent under the
Contempt of Courts Act.
5. Annexure V judgment of this Honourable Court was rendered
without considering the Public Interest or the contentions of the parties,
affected thereby, including the Government. The Court has gone beyond the
issues before it which it was called upon to decide. The general
declaration issued, prohibiting the conduct of meetings on the road margins
was far exceeding the relief sought for in the writ petition. It has been
the practice followed in this country and in this State even from the pre-
independence period to hold meetings on the road margins. If the conduct
of such meetings is likely to create any law and order situation, or
hindrance to the traffic, the police and other statutory authorities are
clothed with power to control such meetings by resorting to the provisions
under the Police Act and other similar laws. The Executive Magistrate has
power to control, restrict and prohibit the conduct of such meetings by
invoking the provisions of Sec. 144 of the Criminal Procedure Code. Thus,
under law without infringing the freedom of movement of the public at
large, meetings could be convened on the road margins.
6. The criticism made by me against the judgment was with honest
intention and bonafide purpose and by way of expressing of my opinion in
respect of the same to the public. As a public worker, I thought it was my
bounden duty to make such criticism when the judiciary has failed to
consider properly the issue involved while rendering the above judgment.
In so doing, I have never intended to demean any of the Judges of this
Honourable Court or the authority of this Honourable Court. The
Fundamental Freedom of speech and expression guarantied (sic) by the
Constitution is no less important than the freedom of judgment to move
freely throughout the Territory of India. In the judgment the Honourable
Court has only considered the freedom of persons to move freely, without
bestowing such anxious consideration to the freedom of speech and
expression as also of the freedom to assemble peacefully guarantied (sic)
to the citizens by the Constitution with equal force. For that reason,
according to me, the Judgment was not in consonance with the constitutional
scheme. I thought, I should bring this infirmity to the notice of the
General Public. My speech was only to highlight the above.
7. The words in question used by me in the speech, specifically
referred to in the Contempt Petition drawing it out of contest, are those
prevalent in the area and characteristic of the assemblage to which I
spoke. The speech was one made in protest against the hiking of prices of
Essential Commodities and the audience was largely constituted of the poor
sections of the society, the common man of the area. The words
particularly referred to in the contempt petition have no specific or
definite meaning and the sense it carries is according to its ordinary
usage. That being so, those words taken out of context and given a meaning
that suits the intention of the petitioner in the contempt of court
petition, may not be made the basis for initiating contempt proceedings
against me. Since the above judgment was practically impossible of
implementation, there were public meetings held on the road side on the day
subsequent to the judgment also in several places in the State and that was
the reason for me to say that the above judgment was rejected by the
public. In doing so, I have never challenged the authority of this
Honourable court or made any disparaging remarks demeaning any of the
Honourable Judges of this Honourable Court. Therefore, considering that
the speech made by me was in a particular context and the language used was
one apposite to the issue and the nature of the audience, there is no
justification in picking up one or two words used in the speech out of
context and raising the allegation of contempt of court against me based on
the incorrect and fanciful meanings attributed to those words, without
considering the entire speech as a whole and the context in which such a
speech was made. In this connection it is pertinent to note that the
petitioner has not produced the entire text of the speech made by me along
with the Contempt Petition and it is a well established principle of law
that in order to decide whether there is contempt or not reading of the
speech as a whole is necessary. Since words torn out of context from it
may be liable to be misunderstood.
........
Sumbhan is a word used in Malayalam without any specific or definite
meaning. As distinct from a "word" with a definite meaning in a language,
there are "usuages" in every language which have different shades of
meaning with varying connotations depending on the occasions in which it is
used as also the regions, sections of people, circumstances, etc in
relation to which it is used. The word "Sumbhan", is such a usuages which
is understood in different senses and connotations in different parts of
the State and depending on the class of people who uses the same. Even
inspite of such variations, it is submitted that the word "Sumbhan" can
never be understood as having the meaning attributed to it in the contempt
petition namely "idiot" or "fool".
I hail from Cannanore District, in the Northern part of the Kerala State.
The impugned speech I was making to a village population at Kannur, a
considerable section of which cannot claim even to be moderately educated.
"Sumbhan", is a word widely used by the people in the area to refer to a
person who had said or expressed something or acted in any particular way
without properly considering the various aspects of a matter intensively,
in all its aspects, or evaluating or taking into consideration, the likely
consequences that may ensure thereby, in a hasty and casual manner, even if
he be a person highly reputed and accepted by all as an intelligent and
knowledgeable person. In such a situation by referring to the Honourable
Judges who have issued the judgments in question, to the people who were at
a loss to understand the logic and reason of the disapproval of a right
which for them was an integral part of their legal right which they have
been enjoying all through the past, and as old as the memory of the
existing generations goes as "Sumbhan", I was only conveying to them and
carrying home to them the idea that those Judges, while passing the
judgment have not properly considered the issue involved in all its aspects
nor have they comprehended the attendant circumstances or the resultant
consequences thereof.
.........
21 Having regard to the above, it is humbly submitted that, this
Honourable Court may be pleased to see that the charges levelled against me
in the above Contempt of Courts Case are not sustainable in law and
accordingly it is prayed that accepting this reply affidavit, the Contempt
of court proceedings initiated against me may kindly be dropped."
The Appellant has also relied on Article 19(1) (b), 19(1) (a) and 19(1)(d)
and 19(3) of the Constitution. He has deposed that he considered his duty
"to speak to the people evaluating the same and expressing my views
regarding the impact and the adverse consequences it will make on the
social and political life of this country and its people, as also the
interference and the intrusions it will make on the rights, including the
fundamental rights guaranteed to the citizens of this country by the
Constitution .... I may submit in my speech I have not made consciously or
otherwise any disparaging or disrespectful statements or remarks against
any of the Hon'ble Judges of this Court." As regards the use of the word
'sumbhan' or 'sumbhanmar', the Appellant has taken the stand that the word
implied that "those Judges, while passing the judgment have not properly
considered the issues involved in all its aspects nor have they
comprehended the attendant circumstances or the resultant consequences
thereof."
4 In the said affidavit, the Appellant has quoted decisions of this
Court in P.N. Duda v. P.Shiv Shanker 1988 (3) SCC 167; Re- S Mulgaokar 1978
(3) SCC 339 and R v. Metropolitan Police Commissioner, Ex-parte Blackburn
1968 (2) All ER 319(CA). We are in respectful agreement with all the
observations made in these judgments.
5 On 15.11.2011, the Appeal was taken on Board and admitted. A
direction was passed that the Appellant be released on bail but that the
fine should be deposited within one week. By that time, as per the
submissions made by the learned senior counsel appearing for the Appellant
had suffered incarceration for one week.
6 Learned Senior Counsel for the Appellant has drawn our attention to
certain expressions used in the impugned Judgment, which we unhesitatingly
and unequivocally find to be inappropriate when used by the Judge in an
Order or judgment. Since we have expressed our opinion we shall adjure
from even mentioning the explanation offered on behalf of the Bench as
elucidation in the backdrop of the syntax. The sentence passed
comprehensively does all the speaking. The endeavour of the learned Senior
Counsel is to persuade us that these words had been employed by the Judges
because they were prejudiced against the Appellant, and that prejudice has
resulted in imposing the impugned sentence in its total and complete
severity. The said observations do not impact upon the character of the
words used by the Appellant in his public speech, since they occur after
the event.
7 Learned Senior Counsel has not addressed any arguments or given any
extenuating explanation with regard to his utterance that if the Judges
have any self respect they should step down from their office. We are also
unable to accept the meaning sought to be given to the word 'sumbhan'/
'sumbhanmar' since our inquiries reveal that they are pejorative or
insulting epithets/abuses akin to calling a person a fool or idiot. The
Appellant indubitably has exercised his freedom of speech insofar as he has
dissected the Judgment and argued that it was contrary to law. He may
also be excused in saying that Judges live in glass houses, and that the
judgment's worth is less than grass, since this is his perception. But it
is not open to the Appellant or any person to employ abusive and pejorative
language to the authors of a judgment and call upon them to resign and step
down from their office if they have any self respect. The Appellant
should have kept in mind the words of Lord Denning, in the Judgment upon
which he has relied, that those that criticise a judgment must remember
that from the nature of the Judge's office, he cannot reply to their
criticism. In the case in hand, the Appellant had his remedy in the form
of a Special Leave Petition to this Court, which he has exercised albeit
without success. The speech was made within a couple of days of the
passing of the ad interim injunction; no empirical evidence was referred to
by the Appellant, nor has any been presented thereafter, to support his
utterance that the Judgment/Order was being opposed by the public at large.
Hence we see these parts of the speech as intending to scandalize and
lower the dignity of the Court, and as an intentional and calculated
obstruction in the administration of justice. This requires to be roundly
repulsed and combated.
8 Learned Senior Counsel appearing for the Respondent State has in his
brief submission highlighted the fact that at no stage has the Appellant
tendered an apology. We have given an opportunity to learned Senior
Counsel for the Appellant to elucidate this position but he has
categorically stated that he has instructions that the Appellant does not
intend to apologise for any of his statements.
9 The Appellant is an advocate and also an ex-member of the Legislative
Assembly. He is fully aware that our Constitution is premised on the
separation of powers which enjoin the Executive, the Legislature and the
Judiciary to perform their duties within the Constitutional framework. He
is fully aware that while he has the right of freedom of speech of
expression, this postulates a temperate and reasoned criticism and not a
vitriolic, slanderous or abusive one; this right of free speech certainly
does not extend to inciting the public directly or insidiously to disobey
Court Orders. The remedy is provided by way of an appeal to the Division
Bench, which was taken recourse to. Having perused the translations of
his speech, we are left in no manner of doubt that he intended to lower the
dignity of Court, to obstruct and impede its functioning and not merely to
criticise its pronouncement which was not to his liking. His conduct leaves
him unquestionably guilty of the offence of Contempt of Courts, calling for
him to be punished for his illegal act. He has shown no remorse or
contrition for his conduct. Instead, he has vainly etymologised the
Sanskrit origin of 'sumbhan', fully aware of the fact that in its slang,
especially to the rural and rustic persons he was addressing, it conveyed a
strong abuse. Judges expect, nay invite, an informed and genuine
discussion or criticism of judgments, but to incite a relatively illiterate
audience against the Judiciary, is not to be ignored. It was, not the
Petitioner's province, as exercising his freedom of speech, to advise that
"if those judges have any self respect, they should resign and quit their
offices".
10 The impugned Judgment has correctly and condignly committed the
Appellant for committing contempt of Court and ordered his incarceration.
Nevertheless, while affirming the impugned Judgment, we reduce the sentence
of six months imprisonment to that of simple imprisonment for a period of
four weeks.
11 The Appeal is disposed of in the above terms. We desist from
imposing costs.
............................................J.
[VIKRAMAJIT SEN]
............................................J.
[ C. NAGAPPAN]
New Delhi;
January 30, 2015.
-----------------------
15
